Hieronder staat de songtekst van het nummer Milk & Honey , artiest - Thundamentals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thundamentals
Biddy by bit I dip, I dive, I bob, I weave
I rock my steez like Astro Boy with rocket feet on cloud 9
Biddy by bit I lift my mind up fly as fuck
Got a bird’s eye view on what I see, I don’t need no down time
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey everything is catered for
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, honey you can make a home
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, buddy you can paint it gold
They said you can have it all, save your filthy money yuppie
What you in it for?
I be on a roll
Hey yo if this is just a ride I’ma ride it till the saddle breaks
Bust my hide shake it like a hundred hungry rattle snakes
If it’s greener on the other side I’ma be
A busy bee knee deep in pollen while the motherfucking cattle graze
But see I’m from Sydney city streets where the gritty teeth
Of piggies feed on silly sheep in sticky marinade
Sit and salivate as I pick a pretty peach and nab
A bag of apples from that trippy tree that Eve and Adam ate
Namaste, catch me sipping hippie tea, listen while I politic
On life and what it really means, that shit cray
Snatch a patty cake, my team be whipping cream, crème brûlée
Live the dream, no sour grapes, I’m down to build, so how you feel?
What can I say?
Get up off of my case, quit tryna block my shine
I’m tryna knot my lace so I don’t botch my clim, watch my rise way up high
Straight up why, reach for the sky
I said I’m just tryna reach for the sky, that’s why
Biddy by bit I dip, I dive, I bob, I weave
I rock my steez like Astro Boy with rocket feet on cloud 9
Biddy by bit I lift my mind up fly as fuck
Got a bird’s eye view on what I see, I don’t need no down time
Biddy by bit I dip, I dive, I bob, I weave
I rock my steez like Astro Boy with rocket feet on cloud 9
Biddy by bit I lift my mind up fly as fuck
Got a bird’s eye view on what I see, I don’t need no down time
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey everything is catered for
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, honey you can make a home
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, buddy you can paint it gold
They said you can have it all, save your filthy money yuppie
What you in it for?
I be on a roll
I’m on a roll again, well I guess we gotta roll again, we play to win
So spread them angel wings and let my soul ascend don’t cage me in
I’m rare as polar bears and as old as sin, I can see the light
That golden glare like a camera catching a panoramic solar flare
In the heat of night I’ma redefine what it is to be alive
Wanna glimpse then feast them eagle eyes
Heed advice, freedom is a piece of mind
Want a hint?
Gotta read between them lines, this world is owned by pigs
They be disguised, little bird told me never throw my fist so instead I know my
shit
I be defiant, beef with giants, defeat goliath with a mighty pen
When I speak in rhymes
I’ma buck them trends, mother fuck what Simon says
Got a liquor lip loaded gun, I’ma do my thing till my thing is done
Find me filling my cup, Jesse getting poured up, when I wasn’t on top y’all
didn’t call once
Been spilling my guts ya’ll calling it emo, it’s all love from a brother like
me though
I be chilling at the beach in the middle of the week with a blunt and a bottle
of the pinot grigio
Vino for all my people that’s been repping the crew since day dot
We got rocket feet full of rocket fuel, call me Astro boy, ‘bout to take off
Biddy by bit I dip, I dive, I bob, I weave
I rock my steez like Astro Boy with rocket feet on cloud 9
Biddy by bit I lift my mind up fly as fuck
Got a bird’s eye view on what I see, I don’t need no down time
Biddy by bit I dip, I dive, I bob, I weave
I rock my steez like Astro Boy with rocket feet on cloud 9
Biddy by bit I lift my mind up fly as fuck
Got a bird’s eye view on what I see, I don’t need no down time
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey everything is catered for
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, honey you can make a home
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, buddy you can paint it gold
They said you can have it all, save your filthy money yuppie
What you in it for?
I be on a roll
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey everything is catered for
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, honey you can make a home
They said you can have it all
‘Cause in the land of milk and honey, buddy you can paint it gold
They said you can have it all, save your filthy money yuppie
What you in it for?
I be on a roll
Bid bij beetje, ik duik, ik duik, ik bob, ik weef
Ik rock mijn steez als Astro Boy met raketvoeten op wolk 9
Bid bij beetje, ik til mijn geest op, vlieg zo verdomme
Ik heb een vogelperspectief op wat ik zie, ik heb geen downtime nodig
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing is alles geregeld
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, schat, kun je een thuis maken
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, vriend, je kunt het goud schilderen
Ze zeiden dat je alles kunt hebben, bespaar je smerige geld yuppie
Waarvoor doe je het?
Ik ben op dreef
Hé, als dit maar een ritje is, rijd ik erop tot het zadel breekt
Breek mijn huid, schud het als honderd hongerige ratelslangen
Als het groener is aan de andere kant, ben ik dat ook
Een bezige bij knie diep in het stuifmeel terwijl het verdomde vee graast
Maar kijk, ik kom uit de stadsstraten van Sydney waar de gruizige tanden
Van varkens voeden zich met domme schapen in kleverige marinade
Ga zitten en kwijl terwijl ik een mooie perzik pluk en eet
Een zakje appels van die trippy boom die Eva en Adam aten
Namaste, betrap me terwijl ik hippiethee drink, luister terwijl ik politiek
Over het leven en wat het echt betekent, die shit cray
Pak een pasteitje, mijn team wordt slagroom, crème brûlée
Leef de droom, geen zure druiven, ik ben klaar om te bouwen, dus hoe voel je je?
Wat kan ik zeggen?
Sta op van mijn zaak, stop met proberen mijn glans te blokkeren
Ik probeer mijn veter te knopen zodat ik mijn klim niet verknoei, kijk hoe ik hoog opstijg
Recht omhoog, waarom, reik naar de hemel
Ik zei dat ik gewoon naar de hemel probeer te reiken, daarom
Bid bij beetje, ik duik, ik duik, ik bob, ik weef
Ik rock mijn steez als Astro Boy met raketvoeten op wolk 9
Bid bij beetje, ik til mijn geest op, vlieg zo verdomme
Ik heb een vogelperspectief op wat ik zie, ik heb geen downtime nodig
Bid bij beetje, ik duik, ik duik, ik bob, ik weef
Ik rock mijn steez als Astro Boy met raketvoeten op wolk 9
Bid bij beetje, ik til mijn geest op, vlieg zo verdomme
Ik heb een vogelperspectief op wat ik zie, ik heb geen downtime nodig
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing is alles geregeld
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, schat, kun je een thuis maken
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, vriend, je kunt het goud schilderen
Ze zeiden dat je alles kunt hebben, bespaar je smerige geld yuppie
Waarvoor doe je het?
Ik ben op dreef
Ik ben weer bezig, nou ik denk dat we weer moeten rollen, we spelen om te winnen
Dus spreid ze engelenvleugels en laat mijn ziel opstijgen, kooi me niet in
Ik ben zeldzaam als ijsberen en zo oud als de zonde, ik kan het licht zien
Die gouden schittering als een camera die een panoramische zonnevlam opvangt
In het heetst van de nacht herdefinieer ik wat het is om te leven
Wil je een glimp opvangen en dan hun adelaarsogen smullen?
Luister naar advies, vrijheid is een goed idee
Wil je een hint?
Moet tussen de regels door lezen, deze wereld is eigendom van varkens
Ze zijn vermomd, kleine vogel vertelde me dat ik nooit met mijn vuist mag gooien, dus in plaats daarvan ken ik mijn
shit
Ik ben uitdagend, strijd met reuzen, versla Goliath met een machtige pen
Als ik in rijmpjes spreek
Ik ben buck ze trends, moeder fuck wat Simon zegt
Ik heb een pistool met sterke drank, ik doe mijn ding tot mijn ding klaar is
Vind me terwijl ik mijn kopje vul, Jesse die wordt ingeschonken, terwijl ik niet op de top was, jullie allemaal
niet één keer gebeld
Ik heb mijn lef gemorst, je zult het emo noemen, het is allemaal liefde van een broer zoals
ik echter
Ik chill midden in de week op het strand met een blunt en een fles
van de pinot grigio
Vino voor al mijn mensen die sinds dag de crew vertegenwoordigen dot
We hebben raketvoeten vol raketbrandstof, noem me Astroboy, 'bout to take off'
Bid bij beetje, ik duik, ik duik, ik bob, ik weef
Ik rock mijn steez als Astro Boy met raketvoeten op wolk 9
Bid bij beetje, ik til mijn geest op, vlieg zo verdomme
Ik heb een vogelperspectief op wat ik zie, ik heb geen downtime nodig
Bid bij beetje, ik duik, ik duik, ik bob, ik weef
Ik rock mijn steez als Astro Boy met raketvoeten op wolk 9
Bid bij beetje, ik til mijn geest op, vlieg zo verdomme
Ik heb een vogelperspectief op wat ik zie, ik heb geen downtime nodig
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing is alles geregeld
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, schat, kun je een thuis maken
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, vriend, je kunt het goud schilderen
Ze zeiden dat je alles kunt hebben, bespaar je smerige geld yuppie
Waarvoor doe je het?
Ik ben op dreef
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing is alles geregeld
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, schat, kun je een thuis maken
Ze zeiden dat je alles kunt hebben
Want in het land van melk en honing, vriend, je kunt het goud schilderen
Ze zeiden dat je alles kunt hebben, bespaar je smerige geld yuppie
Waarvoor doe je het?
Ik ben op dreef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt