No Way - The Zen Circus
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way , artiest - The Zen Circus met vertaling
Tekst van het liedje " No Way "
Originele tekst met vertaling
No Way
The Zen Circus
Оригинальный текст
Navigare in questo mare
Di merda da ingoiare
Soldi da trovare
Guai da evitare
E non è colpa mia (e come no!)
Non è solo colpa mia (già meglio!)
Ma la strada da fare
Non la puoi trovare
Ti devi dar da fare
La devi costruire
Ancora non lo so
Un giorno scoprirò
Non so dove andrò
La strada è tutto quello che non ho
Chi indica la via non sa chi sei
Non sa che con le scarpe la farei
No way
Per quelli che l’han costruita (???)
Per quelli che gliel’han comprata (ma dai!)
Non bastan soldi di famiglia o raccomandazioni
La merda viene a galla, viene sempre a galla
Ok, forse ho esagerato (anche no!)
Mi sento troppo agitato (meglio così!)
Ne va di tutta la mia vita e di quella dei miei cari
Che sono tutti uguali, giuro, sono tutti uguali!
Ancora non lo so
Un giorno scoprirò
Non so dove andrò
La strada è tutto quello che non ho
Chi indica la via non sa chi sei
Non sa che con le scarpe la farei
Non so dove andrò
La strada è tutto quello che non ho
Chi indica la via non sa chi sei
Non sa che con le scarpe la farei
No way
Перевод песни
Navigeer in deze zee
Shit om te slikken
Geld te vinden
Te vermijden problemen
En het is niet mijn schuld (en hoe niet!)
Het is niet alleen mijn schuld (beter al!)
Maar de weg te gaan
Je kunt het niet vinden
Je moet bezig zijn
Je moet het bouwen
Weet het nog steeds niet
Op een dag zal ik erachter komen
Ik weet niet waar ik heen ga
De weg is alles wat ik niet heb
Wie de weg wijst, weet niet wie je bent
Hij weet niet dat ik het met schoenen zou doen
Echt niet
Voor degenen die het hebben gebouwd (???)
Voor degenen die het voor hem kochten (kom op!)
Gezinsgeld of aanbevelingen zijn niet genoeg
De shit komt eruit, het komt er altijd uit
Ok, misschien heb ik overdreven (zelfs niet!)
Ik voel me te opgewonden (beter zo!)
Het beïnvloedt mijn hele leven en dat van mijn dierbaren
Dat ze allemaal hetzelfde zijn, ik zweer het, ze zijn allemaal hetzelfde!
Weet het nog steeds niet
Op een dag zal ik erachter komen
Ik weet niet waar ik heen ga
De weg is alles wat ik niet heb
Wie de weg wijst, weet niet wie je bent
Hij weet niet dat ik het met schoenen zou doen
Ik weet niet waar ik heen ga
De weg is alles wat ik niet heb
Wie de weg wijst, weet niet wie je bent
Hij weet niet dat ik het met schoenen zou doen
Echt niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt