Redland - The Waitresses

I’ll be glad when the flag goes up

We’ll sing new songs and invent new slogans

There’ll be a party and we’ll burn the old pictures

I’ll finally have some fun

I’ll be glad when the flag goes up

New uniforms if they know my sizes

I’ll make new friends when I go to the meetings

It won’t be better but I’ll settle for different (when it’s)

Redland, red

And my house is burning

Redland, red

What took you so long?

Well it really won’t matter (when it’s)

Redland, Redland everyone

I’ll be glad when the flag goes up

It will be clearer what is right and wrong

Hey, I don’t care about the leaders and the theories

But I know I’d just like a change

I’ll be glad when the flag goes up

There’ll be new names for the streets and the cities

Study the lives of the great new heroes

I won’t be happy but I’ll be relieved (when it’s)

Redland, red

And my house is burning

Redland, red

What took you so long?

Well it really won’t matter (when it’s)

Redland, Redland everyone

Ik zal blij zijn als de vlag omhoog gaat

We zullen nieuwe liedjes zingen en nieuwe slogans bedenken

Er is een feest en we zullen de oude foto's verbranden

Ik zal eindelijk wat plezier hebben

Ik zal blij zijn als de vlag omhoog gaat

Nieuwe uniformen als ze mijn maten weten

Ik maak nieuwe vrienden als ik naar de vergaderingen ga

Het zal niet beter zijn, maar ik zal genoegen nemen met anders (wanneer het is)

Redland, rood

En mijn huis staat in brand

Redland, rood

Waarom duurde het zolang?

Nou, het maakt echt niet uit (wanneer dat is)

Redland, Redland iedereen

Ik zal blij zijn als de vlag omhoog gaat

Het zal duidelijker zijn wat goed en fout is

Hé, ik geef niets om de leiders en de theorieën

Maar ik weet dat ik graag een verandering zou willen

Ik zal blij zijn als de vlag omhoog gaat

Er komen nieuwe namen voor de straten en de steden

Bestudeer de levens van de grote nieuwe helden

Ik zal niet blij zijn, maar ik zal opgelucht zijn (als dat zo is)

Redland, rood

En mijn huis staat in brand

Redland, rood

Waarom duurde het zolang?

Nou, het maakt echt niet uit (wanneer dat is)

Redland, Redland iedereen