Hieronder staat de songtekst van het nummer Victory , artiest - The Tongue, Jimblah met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tongue, Jimblah
Ain’t a mountain I can’t climb
Fall down a thousand times
But I got back up
Victorious
And I bit my tongue, it’s worth my while
Give it up
It’s not my fight
I’m victorious
Surrender my…
Uh
What do you do when they say your dreams dead?
That your chance came and went, and flew over your head
And fell out of your hand, like you didn’t even want it
When times got tough life was harder than a promise
You know the gut feeling, knots up in the stomach
2AM, torture, thoughts come by the hundred
The conscience weighs a ton, oh lord what have I done
Minute hand is a killer man, for all of us it comes
Such a simple equation, life minus the hope
Equals shame and self-loathing, you start eyeing the rope
But that’s the moment, that’s the moment that you are free
To be stronger than you ever thought that you could ever be
At the limit, is where a man finds himself
You’re infinite, no need to define yourself
So keep giving, 'cause you ain’t got a moment to loose
That’s elevation, a new mind state, an invitation
Ain’t a mountain I can’t climb
Fall down a thousand times
But I got back up
Victorious
And I bit my tongue, it’s worth my while
Give it up
It’s not my fight
I’m victorious
Surrender my…
Uh
Kurt Cobain singing 'something's in the way'
I’m lost in the world, no better than a stray
Another lonely day, a pill in my hands
I can’t feel my face, you wouldn’t' understand
How I got to this place, still running through the pain
Soaked in the rain but couldn’t wash it away
The feeling that all you believed in’s decayed
Thought you could live forever but its die another day
See each one of us is walking that wire
Trying to find a balance.
Climbing ever higher
Winds of change blowing, strings of Beethoven
Sounds like the tension is everyday growing
But be still in the moment, you gotta pick a path
The freedom of the future or a prisoner of your past
Now this is not surrender, just something to remember
The pain is temporary, but the victory’s forever, ha!
Ain’t a mountain I can’t climb
Fall down a thousand times
But I got back up
Victorious
And I bit my tongue, it’s worth my while
Give it up
It’s not my fight
I’m victorious
Surrender my…
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—ious
Victor—
Het is geen berg die ik niet kan beklimmen
Duizend keer vallen
Maar ik stond weer op
Zegevierend
En ik beet op mijn tong, het is de moeite waard
Geef het op
Het is niet mijn gevecht
ik zegevier
Geef mijn…
Uh
Wat doe je als ze zeggen dat je dromen dood zijn?
Dat je kans kwam en ging, en over je hoofd vloog
En viel uit je hand, alsof je het niet eens wilde
Toen de tijden moeilijk werden, was het leven moeilijker dan een belofte
Je kent het onderbuikgevoel, een knoop in de maag
2 uur 's nachts, marteling, gedachten komen bij honderd
Het geweten weegt een ton, oh heer wat heb ik gedaan
De minutenwijzer is een geweldige man, voor ons allemaal komt het
Zo'n simpele vergelijking, het leven minus de hoop
Staat gelijk aan schaamte en zelfhaat, je begint naar het touw te kijken
Maar dat is het moment, dat is het moment dat je vrij bent
Om sterker te zijn dan je ooit dacht dat je ooit zou kunnen zijn
Op de limiet bevindt zich waar een man zich bevindt
Je bent oneindig, je hoeft jezelf niet te definiëren
Dus blijf geven, want je hebt geen moment te verliezen
Dat is verheffing, een nieuwe geestestoestand, een uitnodiging
Het is geen berg die ik niet kan beklimmen
Duizend keer vallen
Maar ik stond weer op
Zegevierend
En ik beet op mijn tong, het is de moeite waard
Geef het op
Het is niet mijn gevecht
ik zegevier
Geef mijn…
Uh
Kurt Cobain zingt 'er zit iets in de weg'
Ik ben verdwaald in de wereld, niet beter dan een zwerver
Weer een eenzame dag, een pil in mijn handen
Ik kan mijn gezicht niet voelen, je zou het niet begrijpen
Hoe ik op deze plek kwam, nog steeds door de pijn heen
Doorweekt in de regen maar kon het niet wegwassen
Het gevoel dat alles waar je in geloofde in verval is
Dacht dat je eeuwig zou kunnen leven, maar het sterft een andere dag
Kijk, ieder van ons loopt over die draad
Proberen een balans te vinden.
Steeds hoger klimmen
Winden van verandering waaien, snaren van Beethoven
Het klinkt alsof de spanning elke dag groter wordt
Maar wees stil in het moment, je moet een pad kiezen
De vrijheid van de toekomst of een gevangene van je verleden
Dit is geen overgave, maar iets om te onthouden
De pijn is tijdelijk, maar de overwinning is voor altijd, ha!
Het is geen berg die ik niet kan beklimmen
Duizend keer vallen
Maar ik stond weer op
Zegevierend
En ik beet op mijn tong, het is de moeite waard
Geef het op
Het is niet mijn gevecht
ik zegevier
Geef mijn…
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Overwinnaar
Victor-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt