The Terrible Sea - The Rumjacks

The wind howls mournful & low o’er the hole in his heart

Left a note for his Mother to say he’d be joinin' his Da'

He said «The Devils all pissed 'cause I danced with his daughter

I were born to be hung, so I don’t fear the water

If he wants me he can chase me below the terrible sea.»

There’s a pinch of tobacco tucked into the sleeve of his coat

And a dirty black penny to pay the old man on the boat

He honours the rocks with a cruciform pose

Singin' «my love is like a red, red rose»

In a single explosion he’s gone to the terrible sea

De wind huilt treurig en laag boven het gat in zijn hart

liet een briefje achter voor zijn moeder om te zeggen dat hij zich bij zijn vader zou voegen

Hij zei: "De duivels waren boos omdat ik met zijn dochter danste"

Ik ben geboren om opgehangen te worden, dus ik ben niet bang voor het water

Als hij me wil, kan hij me achtervolgen onder de verschrikkelijke zee.»

Er zit een snufje tabak in de mouw van zijn jas

En een vuile zwarte cent om de oude man op de boot te betalen

Hij eert de rotsen met een kruisvormige pose

Singin' "mijn liefde is als een rode, rode roos"

In één enkele explosie is hij naar de verschrikkelijke zee gegaan