Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold London Rain , artiest - The Rumjacks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rumjacks
You found me so young and I gave you my heart without thinking
Cast o' white gold and hung from a silvery chain
So fresh were my wings I shot out from them shadows still blinking
All to find myself catching my breath in your cold London rain
Oh, pull me in, don’t let me drown here
My aim is true and I’ve got so much more to give
Dry my hair and kiss me gently
And I’ll surrender up my fightin' heart to you
Your honey is sweet though you offer it up on a razor
Your roses so pretty, so long as they’re plucked from the fire
For how cold your nights, I’ll remember just how warm your days were
Before your cold London rain could dampen our burning desire
Pull me in, don’t let me drown here
My aim is true and I’ve got so much more to give
Dry my hair and kiss me gently
And I’ll surrender up my fightin' heart to you
Pull me in, don’t let me drown here
My aim is true and I’ve got so much more to give
Dry my hair and kiss me gently
And I’ll surrender up my fightin' heart to you
If you wait for me here, I’ll return with a joy for your sorrows
A cure for your heart and a wee drop to soften the pain
And no matter the mark that we make on each others tomorrows
I will sing to the glory of you and your cold London rain
So pull me in, don’t let me drown here
My aim is true and I’ve got so much more to give
Dry my hair and kiss me gently
And I’ll surrender up my fightin' heart to you
Je vond me zo jong en ik gaf je mijn hart zonder na te denken
Gegoten wit goud en opgehangen aan een zilveren ketting
Zo vers waren mijn vleugels dat ik uit die schaduwen schoot die nog steeds knipperen
Alles om mezelf op adem te laten komen in jouw koude Londense regen
Oh, trek me naar binnen, laat me hier niet verdrinken
Mijn doel is waar en ik heb nog zoveel meer te geven
Droog mijn haar en kus me zachtjes
En ik zal mijn strijdende hart aan jou overgeven
Je honing is zoet, hoewel je het op een scheermesje aanbiedt
Je rozen zijn zo mooi, zolang ze maar van het vuur geplukt zijn
Voor hoe koud je nachten waren, ik zal me herinneren hoe warm je dagen waren
Voordat je koude Londense regen ons brandende verlangen kon temperen
Trek me naar binnen, laat me hier niet verdrinken
Mijn doel is waar en ik heb nog zoveel meer te geven
Droog mijn haar en kus me zachtjes
En ik zal mijn strijdende hart aan jou overgeven
Trek me naar binnen, laat me hier niet verdrinken
Mijn doel is waar en ik heb nog zoveel meer te geven
Droog mijn haar en kus me zachtjes
En ik zal mijn strijdende hart aan jou overgeven
Als je hier op me wacht, kom ik terug met vreugde voor je verdriet
Een remedie voor je hart en een klein druppeltje om de pijn te verzachten
En ongeacht het teken dat we morgen op elkaar maken
Ik zal zingen tot eer van jou en je koude Londense regen
Dus trek me erin, laat me hier niet verdrinken
Mijn doel is waar en ik heb nog zoveel meer te geven
Droog mijn haar en kus me zachtjes
En ik zal mijn strijdende hart aan jou overgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt