Hieronder staat de songtekst van het nummer 'Til Tomorrow , artiest - The Regrettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Regrettes
Hey I just wanted to say that I think I might like you
And, wanted to see if you maybe like me too
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow oh oh oh
Hey I know this might seem a little out of the blue but
I just can’t help myself from wanting to see you
I wish I could see you tomorrow
I wish I could see you tomorrow
I wish I could see you tomorrow oh oh oh
Sometimes I wish you looked at me through the same eyes that I look at you and
Sometimes I wish that I never even saw your perfect face in the first place
Hey I know that relationships aren’t really your thing but
Not like I’m asking for a diamond ring
'Cause I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow oh oh oh
Hey, I hope this doesn’t make you feel too weird inside
'Cause I’m sick and tired of thinking I should hide
I wish I could see you tomorrow
I wish I could see you tomorrow
I wish I could see you tomorrow oh oh oh
Sometimes I wish you looked at me through the same eyes that I look at you and
Sometimes I wish that I never even saw your perfect face in the first place
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
I don’t know if I’ll live 'til tomorrow
Hé, ik wilde even zeggen dat ik denk dat ik je misschien leuk zou vinden
En ik wilde zien of je mij misschien ook leuk vindt
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik zal leven tot morgen oh oh oh
Hé, ik weet dat dit misschien een beetje uit de lucht komt vallen, maar
Ik kan er gewoon niets aan doen dat ik je wil zien
Ik wou dat ik je morgen kon zien
Ik wou dat ik je morgen kon zien
Ik wou dat ik je morgen kon zien oh oh oh
Soms zou ik willen dat je naar me keek door dezelfde ogen als ik naar jou kijk en
Soms zou ik willen dat ik je perfecte gezicht nooit eens had gezien
Hé, ik weet dat relaties niet echt jouw ding zijn, maar
Niet alsof ik om een diamanten ring vraag
Omdat ik niet weet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik zal leven tot morgen oh oh oh
Hé, ik hoop dat je je hierdoor niet al te raar voelt van binnen
Want ik ben het zat om te denken dat ik me moet verstoppen
Ik wou dat ik je morgen kon zien
Ik wou dat ik je morgen kon zien
Ik wou dat ik je morgen kon zien oh oh oh
Soms zou ik willen dat je naar me keek door dezelfde ogen als ik naar jou kijk en
Soms zou ik willen dat ik je perfecte gezicht nooit eens had gezien
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Ik weet niet of ik tot morgen zal leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt