Seashore - The Regrettes

You’re talkin' to me like a child

Hey I’ve got news, I’m not a little girl

And no, I won’t give you a little twirl

You’re talkin' to me like I’m sad

Hey I’ve got news, I’m not doin' too bad

Even though sometimes I might get real mad

You’re talkin' to me like a child

But my words are growin' stronger

And my legs keep gettin' longer

I’m like nobody else, so you can just go fuck yourself

I do a lot of stupid stuff but don’t act like you’re so tough

You’re talkin' to me like I’m dumb

Well I’ve got news, I’ve got a lot to say

There’s nothing you can do to take that away

You’re talkin' to me like I’m hurt

Well at least I’m not six feet in the dirt

And I’ll still kick your ass even in my skirt

You’re talkin' to me like a child

But I’m not a helpless baby

Not waitin' on you to come save me

I’m like nobody else, so you can just go fuck yourself

I do a lot of stupid stuff but don’t act like you’re so tough

Fight fire with fire and you’ll get burned

Hey I think right about now is your turn

Earplugs won’t save you anymore

They’ll leave you washed up on the seashore

You’re talkin' to me like a bitch

Do you ever hear the way that you speak?

Don’t have to be so mean just 'cause you’re weak

I’m like nobody else, so you can just go fuck yourself

I do a lot of stupid stuff but don’t act like you’re so tough

Fight fire with fire and you’ll get burned

Hey I think right about now is your turn

Earplugs won’t save you anymore

They’ll leave you washed up on the seashore

Je praat tegen me als een kind

Hé, ik heb nieuws, ik ben geen klein meisje

En nee, ik zal je geen kleine draai geven

Je praat tegen me alsof ik verdrietig ben

Hé, ik heb nieuws, het gaat niet slecht met me

Ook al kan ik soms heel boos worden

Je praat tegen me als een kind

Maar mijn woorden worden sterker

En mijn benen worden steeds langer

Ik ben zoals niemand anders, dus je kunt gewoon jezelf gaan neuken

Ik doe veel domme dingen, maar doe niet alsof je zo stoer bent

Je praat tegen me alsof ik dom ben

Nou, ik heb nieuws, ik heb veel te zeggen

Er is niets dat u kunt doen om dat weg te nemen

Je praat tegen me alsof ik gewond ben

Nou, ik sta in ieder geval geen anderhalve meter in het vuil

En ik zal je nog steeds een schop onder je kont geven, zelfs in mijn rok

Je praat tegen me als een kind

Maar ik ben geen hulpeloze baby

Ik wacht niet tot je me komt redden

Ik ben zoals niemand anders, dus je kunt gewoon jezelf gaan neuken

Ik doe veel domme dingen, maar doe niet alsof je zo stoer bent

Bestrijd vuur met vuur en je verbrandt!

Hé, ik denk dat het nu jouw beurt is

Oordopjes redden je niet meer

Ze laten je aangespoeld aan de kust achter

Je praat tegen me als een bitch

Hoor je wel eens hoe je praat?

Hoef je niet zo gemeen te zijn omdat je zwak bent

Ik ben zoals niemand anders, dus je kunt gewoon jezelf gaan neuken

Ik doe veel domme dingen, maar doe niet alsof je zo stoer bent

Bestrijd vuur met vuur en je verbrandt!

Hé, ik denk dat het nu jouw beurt is

Oordopjes redden je niet meer

Ze laten je aangespoeld aan de kust achter