Red Light - The Regrettes

You can’t love me, you’re not allowed to

Cause if you did I’d probably run from you

You can’t hate me, though you probably do

Cause then I might just die and have to blame you

I can’t breathe but maybe that’s okay

Maybe I’ll just save it for another rainy day

I can’t sleep but maybe that’s alright

I can save my sleeping for another empty night

Kiss me at the red light one more time

Every time I think of you feels like a crime

I could be green, red, orange, purple or blue

Only if it means that I’m keeping you

You got to love me cause now you have to

And if you don’t well I might just have to kill you

You can’t forget me, I wouldn’t let you

Cause if you did, I would run into the deep blue

I can’t eat but maybe that’s okay

I can save my eating for another week day

I can’t cry but I guess it’s for the best

Oh honey I can take it, you’re just better than the rest

Kiss me at the red light one more time

Every time I think of you feels like a crime

But I could be green, red, orange, purple or blue

Only if it means that I’m keeping you

You can’t love me, you’re not allowed to

Cause if you did I’d probably run from you

You can’t hate me, though you probably do

Cause then I might just die and have to blame you

Kiss me at the red light one more time

Every time I think of you feels like a crime

Oh but I can be green, red, orange, purple or blue

Only if it means that I’m keeping you

Je kunt niet van me houden, dat mag je niet

Want als je dat deed, zou ik waarschijnlijk van je wegrennen

Je kunt me niet haten, hoewel je dat waarschijnlijk wel doet

Want dan sterf ik misschien en moet ik jou de schuld geven

Ik kan niet ademen, maar misschien is dat oké

Misschien bewaar ik het voor nog een regenachtige dag

Ik kan niet slapen, maar misschien is dat goed

Ik kan mijn slaap bewaren voor nog een lege nacht

Kus me nog een keer bij het rode licht

Elke keer dat ik aan je denk, voelt het als een misdaad

Ik kan groen, rood, oranje, paars of blauw zijn

Alleen als het betekent dat ik je hou

Je moet van me houden, want nu moet je

En als het niet goed met je gaat, moet ik je misschien gewoon vermoorden

Je kunt me niet vergeten, ik zou je niet toestaan

Want als je dat deed, zou ik het diepe blauw tegenkomen

Ik kan niet eten, maar misschien is dat oké

Ik kan mijn eten bewaren voor een andere weekdag

Ik kan niet huilen, maar ik denk dat het het beste is

Oh schat, ik kan er tegen, je bent gewoon beter dan de rest

Kus me nog een keer bij het rode licht

Elke keer dat ik aan je denk, voelt het als een misdaad

Maar ik zou groen, rood, oranje, paars of blauw kunnen zijn

Alleen als het betekent dat ik je hou

Je kunt niet van me houden, dat mag je niet

Want als je dat deed, zou ik waarschijnlijk van je wegrennen

Je kunt me niet haten, hoewel je dat waarschijnlijk wel doet

Want dan sterf ik misschien en moet ik jou de schuld geven

Kus me nog een keer bij het rode licht

Elke keer dat ik aan je denk, voelt het als een misdaad

Oh, maar ik kan groen, rood, oranje, paars of blauw zijn

Alleen als het betekent dat ik je hou