Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Like You , artiest - The Regrettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Regrettes
I know I said that you are cute and said I liked your eyes
But your eyes look too much and mine have looked away
You say hello, I say goodbye
I never meant to make you cry, wah, wah, wah
I’m really sorry that I have to let you down
Hey, I’m really sorry that I’m turning this around
The things I said before at the time were true
But now the truth has changed, I don’t like you
You want to hang out after school
I don’t know what I should say
Because it’s all my fault I lead you this way
You say I do, I want to die
I’m too caught up, I’m going to cry, wah, wah, wah
I’m really sorry that I have to let you down
Hey, I’m really sorry that I’m turning this around
The things I said before at the time were true
Oh now the truth has changed, I don’t like you
You say hello, I want to die (Go die)
You say I do and I think I’m gonna cry
You say hello, I want to die (Go die)
You say I do and I think I’m gonna cry
I don’t like you
I don’t like you
I don’t like you
I don’t like you
Ik weet dat ik zei dat je schattig bent en zei dat ik je ogen leuk vond
Maar jouw ogen kijken te veel en de mijne hebben weggekeken
Jij zegt hallo, ik zeg vaarwel
Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken, wah, wah, wah
Het spijt me echt dat ik je moet teleurstellen
Hé, het spijt me echt dat ik dit omdraai
De dingen die ik destijds eerder zei, waren waar
Maar nu de waarheid is veranderd, mag ik je niet
Je wilt na school rondhangen
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Omdat het allemaal mijn schuld is, leid ik je deze kant op
Je zegt van wel, ik wil dood
Ik ben te ingehaald, ik ga huilen, wah, wah, wah
Het spijt me echt dat ik je moet teleurstellen
Hé, het spijt me echt dat ik dit omdraai
De dingen die ik destijds eerder zei, waren waar
Oh, nu is de waarheid veranderd, ik mag je niet
Je zegt hallo, ik wil sterven (Ga dood)
Jij zegt van wel en ik denk dat ik ga huilen
Je zegt hallo, ik wil sterven (Ga dood)
Jij zegt van wel en ik denk dat ik ga huilen
Ik vind je niet leuk
Ik vind je niet leuk
Ik vind je niet leuk
Ik vind je niet leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt