Hieronder staat de songtekst van het nummer Bronze , artiest - The Regrettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Regrettes
Going through the motions feels like drowning in the ocean
And I can’t seem to get my feet back to ground
You’re saying that you love me
And how you’re always thinking of me
But when you’re near we’re so disconnected now
I want that girl that I knew before to come right back
And knock on my door
Hey, I know you’re pretty cool and you’ve got a lot of friends
But I can be a pretty cool girl too
You say that I’m your number one
But we both know that you have more fun
When you’re running off with that older funner crew
I want that girl that I knew before to come right back
And knock on my door
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
Every time you say hello it feels so fake and plastic
Babe you better know hearts aren’t elastic
You say things will be better but you’ve been saying this forever
I' not gonna wait because things won’t change
I want that girl that I knew before to come right back
And knock on my door
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
She’s my best friend, but I’m not hers
Because she’s got more than she had before
I want that girl that I knew before to come right back
And knock on my door
Door de bewegingen gaan voelt als verdrinken in de oceaan
En het lukt me niet om mijn voeten weer op de grond te krijgen
Je zegt dat je van me houdt
En hoe je altijd aan me denkt
Maar als je in de buurt bent, hebben we nu zo geen verbinding
Ik wil dat dat meisje dat ik eerder kende meteen terugkomt
En klop op mijn deur
Hé, ik weet dat je best cool bent en dat je veel vrienden hebt
Maar ik kan ook een coole meid zijn
Je zegt dat ik je nummer één ben
Maar we weten allebei dat je meer plezier hebt
Wanneer je er vandoor gaat met die oudere leukere bemanning
Ik wil dat dat meisje dat ik eerder kende meteen terugkomt
En klop op mijn deur
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Elke keer dat je hallo zegt, voelt het zo nep en plastic
Schat, je kunt maar beter weten dat harten niet elastisch zijn
Je zegt dat alles beter zal gaan, maar je zegt dit al altijd
Ik ga niet wachten, want de dingen zullen niet veranderen
Ik wil dat dat meisje dat ik eerder kende meteen terugkomt
En klop op mijn deur
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ze is mijn beste vriendin, maar ik niet van haar
Omdat ze meer heeft dan voorheen
Ik wil dat dat meisje dat ik eerder kende meteen terugkomt
En klop op mijn deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt