Are You in Love? (Intro) - The Regrettes
С переводом

Are You in Love? (Intro) - The Regrettes

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
56020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You in Love? (Intro) , artiest - The Regrettes met vertaling

Tekst van het liedje " Are You in Love? (Intro) "

Originele tekst met vertaling

Are You in Love? (Intro)

The Regrettes

Оригинальный текст

Are you in love?

Do you feel it in your stomach?

Does it twist and turn and scream and burn

And start to make you cry, but you like it?

Don’t want to let it slip away

Does it stretch into your throat

Until you don’t know what to say?

Does it hold you under its pillow in the night?

It kills you with its passion

And its endless beam of light

When you see yourself

In the future, frail and gray

Who do you want beside you

When you wake to start your day?

Yeah, it’s extreme

I know what you’re gonna say

I’m being too dramatic

But this feeling feels this way

Are you in love?

Do you feel it in your spine?

Shaking, waking, tearing, breaking

Taking its sweet time

But you want it

Yeah, you need it just to breathe

You’re never sure of what trick

It’s pulling from its sleeve

If you said yes

To all the things above

Then yes, my friend, I’m sorry

It appears you are in love

Перевод песни

Ben jij verliefd?

Voel je het in je maag?

Draait en draait het en schreeuwt en brandt het?

En begin je aan het huilen te maken, maar vind je het leuk?

Wil je het niet laten wegglippen

Strekt het zich uit in je keel?

Tot je niet weet wat je moet zeggen?

Houdt hij je 's nachts onder zijn kussen?

Het doodt je met zijn passie

En zijn eindeloze lichtstraal

Wanneer je jezelf ziet

In de toekomst, broos en grijs

Wie wil je naast je

Wanneer je wakker wordt om je dag te beginnen?

Ja, het is extreem

Ik weet wat je gaat zeggen

Ik ben te dramatisch

Maar dit gevoel voelt zo

Ben jij verliefd?

Voel je het in je ruggengraat?

Schudden, wakker worden, scheuren, breken

Het nemen van zijn zoete tijd

Maar je wilt het

Ja, je hebt het alleen nodig om te ademen

Je weet nooit zeker welke truc

Het trekt uit zijn mouw

Als je ja hebt gezegd

Naar alle dingen hierboven

Dan ja, mijn vriend, het spijt me

Het lijkt erop dat je verliefd bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt