Hieronder staat de songtekst van het nummer Intermission , artiest - The Protomen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Protomen
My dearest Emily…
Tonight will mark the end of a life long dream of mine
The completion of a labor I began as a child, even before I knew the words for
it… before I knew the ways to accomplish such a task…
And even now my heart is heavy with dread.
I fear I’ve built a great and
powerful evil.
Or rather, together, Albert and I have built it…
I know that I am to blame.
I allowed Albert to persuade me to change the
designs.
I allowed this perversion of my course.
This new machine that we’ve
built is unlike any I ever imagined.
It looks… like a man.
A lifeless steel
man.
Albert convinced me that even with the new Geological Unmanned
Terraforming System we designed, the task of extracting the ore is still too
dangerous for a human.
He plans to completely replace human workers in the
mining sector…
The idea of displacing so many men… the annihilation of countless jobs in the
name of safety seems an unbalanced trade off.
What is worse, the latest
prototypes have been revised to carry small firearms…
Emily, I fear that I have put you and this entire city in danger.
I will speak to him tonight on the matter.
Perhaps I can persuade him to scrap
the whole project…
In the meantime, please be careful.
This world is getting darker all the time.
I weep at the thought of something terrible happening to you.
I could not bear
it…
All my love, Tom"
In a workshop in a building overlooking the city
Two great men argued over whether or not to turn the wheels…
Mijn liefste Emily...
Vanavond markeert het einde van een levenslange droom van mij
De voltooiing van een bevalling die ik als kind begon, zelfs voordat ik de woorden kende voor
het... voordat ik de manieren wist om zo'n taak te volbrengen...
En zelfs nu is mijn hart zwaar van angst.
Ik vrees dat ik een geweldige en
krachtig kwaad.
Of beter gezegd, samen hebben Albert en ik het gebouwd...
Ik weet dat ik de schuld heb.
Ik stond Albert toe om me over te halen om de
ontwerpen.
Ik heb deze perversie van mijn cursus toegestaan.
Deze nieuwe machine die we hebben
gebouwd is anders dan ik me ooit had voorgesteld.
Het ziet eruit... als een man.
Een levenloos staal
Mens.
Albert heeft me ervan overtuigd dat zelfs met de nieuwe Geological Unmanned
Terraforming-systeem dat we hebben ontworpen, de taak om het erts te extraheren is dat nog steeds
gevaarlijk voor een mens.
Hij is van plan om menselijke arbeiders volledig te vervangen in de
mijnbouwsector…
Het idee om zoveel mannen te verdrijven... de vernietiging van talloze banen in de...
naam van veiligheid lijkt een onevenwichtige afweging.
Wat is nog erger, de nieuwste
prototypes zijn herzien om kleine vuurwapens te dragen...
Emily, ik vrees dat ik jou en deze hele stad in gevaar heb gebracht.
Ik zal er vanavond met hem over spreken.
Misschien kan ik hem overhalen om te schrappen?
het hele project...
Wees in de tussentijd voorzichtig.
Deze wereld wordt steeds donkerder.
Ik huil bij de gedachte dat er iets vreselijks met je gebeurt.
Ik kon het niet verdragen
het…
Al mijn liefde, Tom"
In een workshop in een gebouw met uitzicht op de stad
Twee grote mannen hadden ruzie over het al dan niet draaien van de wielen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt