Hieronder staat de songtekst van het nummer Barcelona , artiest - The Night Flight Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Night Flight Orchestra
Passion led me down into the dirty side of town
Where she took my world and gently turned it upside down
Barcelona wrapped herself around what I had left
Showed me that there was a way to fall in love
Without regrets
Taking off
Into another starless space
Taking off
'Cause now I’m sure that no one else will take your place
How I need you Barcelona
You’re my lady from the city in the clouds
When I see you Barcelona
I just can’t stop dreaming
'Bout the way it used to be
Say you’re never leaving me again
If I ever could retrieve the words I never said
If I ever could revive the trust I never had
Barcelona, once you wrap me in your space dyed dress
Maybe I’ll ensure you this time there are no sins to confess
Taking off
Into another starless space
Taking off
'Cause now I’m sure that no one else will take your place
How I need you Barcelona
You’re my lady from the city in the clouds
When I see you Barcelona
I just can’t stop dreaming
'Bout the way it used to be
Say you’re never leaving me again
Passie leidde me naar de vuile kant van de stad
Waar ze mijn wereld mee naar toe nam en deze zachtjes op zijn kop zette
Barcelona wikkelde zich om wat ik nog had
Heeft me laten zien dat er een manier was om verliefd te worden
Zonder spijt
Opstijgen
Naar een andere sterloze ruimte
Opstijgen
Want nu weet ik zeker dat niemand anders jouw plaats zal innemen
Wat heb ik je nodig Barcelona
Je bent mijn vrouw uit de stad in de wolken
Als ik je zie Barcelona
Ik kan gewoon niet stoppen met dromen
'Over hoe het vroeger was'
Stel dat je me nooit meer verlaat
Als ik ooit de woorden zou kunnen terugvinden die ik nooit heb gezegd
Als ik ooit het vertrouwen kon doen herleven dat ik nooit had
Barcelona, als je me eenmaal in je in de ruimte geverfde jurk wikkelt
Misschien zal ik je deze keer verzekeren dat er geen zonden zijn om te bekennen
Opstijgen
Naar een andere sterloze ruimte
Opstijgen
Want nu weet ik zeker dat niemand anders jouw plaats zal innemen
Wat heb ik je nodig Barcelona
Je bent mijn vrouw uit de stad in de wolken
Als ik je zie Barcelona
Ik kan gewoon niet stoppen met dromen
'Over hoe het vroeger was'
Stel dat je me nooit meer verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt