Hieronder staat de songtekst van het nummer Chardonnay Nights , artiest - The Night Flight Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Night Flight Orchestra
In the day when all those feelings arrive
Left alone at my own device
Next to me I see a dream that just died
Trying to gaze into the sky
Now I know that I could and you thought that I should
I’m aching for love and it’s so understood
It’s not what it seems but you know it’s a fact
You get what you give when your heart is intact
I even could have died for you
I would have brought the rains to the desert too
The road is lying open like a book
My Saturday night is my dream and my vice
My name is in lights, I’m a runaway blind
My only advice, my own sacrifice
Escape with your mind just one time
Through these chardonnay nights
Through these chardonnay nights
Just around the corner, from where I was born
Was my haven and my hope
You entered my life and now nothing makes sense
I’ve had my share and heaven knows
Now I know that I could and you thought that I should
I’m aching for love and it’s so understood
It’s not what it seems but you know it’s a fact
You get what you give when your heart is intact
I even could have died for you
I would have brought the rains to the desert too
The road is lying open like a book
My Saturday night is my dream and my vice
My name is in lights, I’m a runaway blind
My only advice, my own sacrifice
Escape with your mind just one time
Through these chardonnay nights
My Saturday night is my dream and my vice
My name is in lights, I’m a runaway blind
My only advice, my own sacrifice
Escape with your mind just one time
Oh, that Saturday night is my dream and my vice
My name is in lights, I’m a runaway blind
My only advice, my own sacrifice
Escape with your mind just one time
Through these chardonnay nights
Op de dag dat al die gevoelens aankomen
Alleen gelaten op mijn eigen apparaat
Naast me zie ik een droom die zojuist is gestorven
Proberen naar de lucht te staren
Nu weet ik dat ik het kan en jij dacht dat ik het moest doen
Ik snak naar liefde en het is zo begrepen
Het is niet wat het lijkt, maar je weet dat het een feit is
Je krijgt wat je geeft als je hart intact is
Ik had zelfs voor je kunnen sterven
Ik zou de regen ook naar de woestijn hebben gebracht
De weg ligt open als een boek
Mijn zaterdagavond is mijn droom en mijn ondeugd
Mijn naam staat in het licht, ik ben een op hol geslagen blinde
Mijn enige advies, mijn eigen offer
Ontsnap een keer met je geest
Door deze chardonnay-avonden
Door deze chardonnay-avonden
Net om de hoek, waar ik geboren ben
Was mijn toevluchtsoord en mijn hoop
Je kwam in mijn leven en nu heeft niets meer zin
Ik heb mijn deel gehad en de hemel weet
Nu weet ik dat ik het kan en jij dacht dat ik het moest doen
Ik snak naar liefde en het is zo begrepen
Het is niet wat het lijkt, maar je weet dat het een feit is
Je krijgt wat je geeft als je hart intact is
Ik had zelfs voor je kunnen sterven
Ik zou de regen ook naar de woestijn hebben gebracht
De weg ligt open als een boek
Mijn zaterdagavond is mijn droom en mijn ondeugd
Mijn naam staat in het licht, ik ben een op hol geslagen blinde
Mijn enige advies, mijn eigen offer
Ontsnap een keer met je geest
Door deze chardonnay-avonden
Mijn zaterdagavond is mijn droom en mijn ondeugd
Mijn naam staat in het licht, ik ben een op hol geslagen blinde
Mijn enige advies, mijn eigen offer
Ontsnap een keer met je geest
Oh, die zaterdagavond is mijn droom en mijn ondeugd
Mijn naam staat in het licht, ik ben een op hol geslagen blinde
Mijn enige advies, mijn eigen offer
Ontsnap een keer met je geest
Door deze chardonnay-avonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt