Hieronder staat de songtekst van het nummer Divinyls , artiest - The Night Flight Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Night Flight Orchestra
If I’ll ever see my story change
For something better
I will climb those stairs tonight
If the seas will part and the sun goes down
Through nasty weather
I will bring out what’s inside
Well, I know it’s empty, now
Though there’s so much you have longed for
Won’t you show me how to forget?
Tell me is it far?
Now, I’m in the dark
Waiting for the light to change
Glancing at the stars, mending my own heart
Is it time to break the chains?
Now I will embark, making my own mark
Waiting for the world to quake
Tell me is it far, now I’m in the dark
Waiting for the light to change
In this moment I can sense the smell
Of broken feathers
Wings might be clipped, but I still see
Oh-oh…
Well, I know it’s empty, now
Though there’s so much you have longed for
Won’t you show me how to forget?
Tell me is it far?
Now, I’m in the dark
Waiting for the light to change
Glancing at the stars, mending my own heart
Is it time to break the chains?
Now I will embark, making my own mark
Waiting for the world to quake
Tell me is it far, now I’m in the dark
Waiting for the light to change
Dreams of sound
My world spinning around
But tonight it’ll be over
Come take my hand
Tell me is it far?
Now, I’m in the dark
Waiting for the light to change
Glancing at the stars, mending my own heart
Is it time to break the chains?
Now I will embark, making my own mark
Waiting for the world to quake
Tell me is it far, now I’m in the dark
Waiting for the light to change
Tell me is it far?
Now, I’m in the dark
Waiting for the light to change
Als ik ooit mijn verhaal zie veranderen
Voor iets beters
Ik ga vanavond die trap op
Als de zeeën scheiden en de zon ondergaat
Door slecht weer
Ik zal eruit halen wat erin zit
Nou, ik weet dat het leeg is, nu
Hoewel er zoveel is waar je naar hebt verlangd
Wil je me niet laten zien hoe ik kan vergeten?
Vertel me, is het ver?
Nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Kijkend naar de sterren, mijn eigen hart herstellend
Is het tijd om de ketenen te doorbreken?
Nu ga ik aan boord, mijn eigen stempel drukken
Wachten tot de wereld beving
Zeg me is het ver, nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Op dit moment kan ik de geur ruiken
Van gebroken veren
Vleugels zijn misschien geknipt, maar ik zie nog steeds
Oh Oh…
Nou, ik weet dat het leeg is, nu
Hoewel er zoveel is waar je naar hebt verlangd
Wil je me niet laten zien hoe ik kan vergeten?
Vertel me, is het ver?
Nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Kijkend naar de sterren, mijn eigen hart herstellend
Is het tijd om de ketenen te doorbreken?
Nu ga ik aan boord, mijn eigen stempel drukken
Wachten tot de wereld beving
Zeg me is het ver, nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Dromen van geluid
Mijn wereld draait rond
Maar vanavond is het voorbij
Kom pak mijn hand
Vertel me, is het ver?
Nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Kijkend naar de sterren, mijn eigen hart herstellend
Is het tijd om de ketenen te doorbreken?
Nu ga ik aan boord, mijn eigen stempel drukken
Wachten tot de wereld beving
Zeg me is het ver, nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Vertel me, is het ver?
Nu tast ik in het duister
Wachten tot het licht verandert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt