Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes the World Ain't Enough , artiest - The Night Flight Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Night Flight Orchestra
Were you ever on the outside
Waiting for promises
Were you ever on the outside
Catching a glimpse
Were you ever so in love
You don’t care what it takes
Were you ever so in love
That if the whole thing was a dream
You’d rather die than stay awake
And in her face
There’s no regret
I’m just one more mistake
That she will soon forget
Sometimes the world ain’t enough
And in her eyes
I see no tears
There’s just this emptiness
That I have come to fear
Sometimes the world ain’t enough
Sometimes the world ain’t enough
Were you ever on the outside
Waiting for openings
Were you ever on the outside
Looking in
Were you ever so in love
You don’t care what it takes
Were you ever so in love
That if the whole thing was a dream
You’d rather die than stay awake
And in her face
There’s no regret
I’m just one more mistake
That she will soon forget
Sometimes the world ain’t enough
And in her eyes
I see no tears
There’s just this emptiness
That I have come to fear
Sometimes the world ain’t enough
Sometimes the world ain’t enough
Ben je ooit aan de buitenkant geweest?
Wachten op beloften
Ben je ooit aan de buitenkant geweest?
Een glimp opvangen
Was je ooit zo verliefd?
Het maakt je niet uit wat er voor nodig is
Was je ooit zo verliefd?
Dat als het hele ding een droom was
Je gaat liever dood dan wakker te blijven
En in haar gezicht
Er is geen spijt
Ik ben gewoon nog een fout
Dat zal ze snel vergeten
Soms is de wereld niet genoeg
En in haar ogen
Ik zie geen tranen
Er is gewoon deze leegte
waar ik bang voor ben geworden
Soms is de wereld niet genoeg
Soms is de wereld niet genoeg
Ben je ooit aan de buitenkant geweest?
Wachten op openingen
Ben je ooit aan de buitenkant geweest?
Kijkend in
Was je ooit zo verliefd?
Het maakt je niet uit wat er voor nodig is
Was je ooit zo verliefd?
Dat als het hele ding een droom was
Je gaat liever dood dan wakker te blijven
En in haar gezicht
Er is geen spijt
Ik ben gewoon nog een fout
Dat zal ze snel vergeten
Soms is de wereld niet genoeg
En in haar ogen
Ik zie geen tranen
Er is gewoon deze leegte
waar ik bang voor ben geworden
Soms is de wereld niet genoeg
Soms is de wereld niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt