Aeromantic - The Night Flight Orchestra
С переводом

Aeromantic - The Night Flight Orchestra

Альбом
Aeromantic
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
253140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aeromantic , artiest - The Night Flight Orchestra met vertaling

Tekst van het liedje " Aeromantic "

Originele tekst met vertaling

Aeromantic

The Night Flight Orchestra

Оригинальный текст

Touched down like a bullet from an aeroplane

Hot blood got me back up on my feet again

I know that my love will never be the same

Say that you feel it, say that you feel it, too

Lift off, should have made me kept my common sense

Tough luck that I lost it in the turbulence

In flight, now I guess I’ll leave it all to chance

Say that you need it, say that you need it, too

And these tiny wings that halpe me stay afloat

Won’t protect me from emotional overload

There is nothing like aeromantics

Aerial rendezvous

Nothing like aeromantics

Say that you feel it

Say that you feel it, too

Midair, guess we’re way beyond terrestrial

This time, we’ll leave out the existential

One look, and we’ll go for what’s essential

Say that you need it, say that you need it, too

And these tiny wings that help me stay afloat

Won’t protect me from emotional overload

There is nothing like aeromantics

Aerial rendezvous

Nothing like aeromantics

Say that you feel it, too

There is nothing like aeromantics

Aerial rendezvous

Nothing like aeromantics

Say that you feel it, too

In the night

When we’re sheltered from the light

Out of touch and just out of sight

I’m aware that the air is alight

And we’re going to make it right

There is nothing like aeromantics

Aerial rendezvous

Nothing like aeromantics

Say that you feel it, too

There is nothing like aeromantics

Aerial rendezvous

Nothing like aeromantics

Say that you feel it

Say that you feel it, too

Перевод песни

Geland als een kogel uit een vliegtuig

Door warm bloed ben ik weer op de been

Ik weet dat mijn liefde nooit meer hetzelfde zal zijn

Zeg dat je het voelt, zeg dat je het ook voelt

Opstijgen, had me gezond verstand moeten houden

Pech dat ik het verloor in de turbulentie

In de vlucht, nu denk ik dat ik het allemaal aan het toeval overlaat

Zeg dat je het nodig hebt, zeg dat je het ook nodig hebt

En deze kleine vleugels die me doen drijven blijven drijven

Beschermt me niet tegen emotionele overbelasting

Er gaat niets boven aeromantiek

Lucht rendez-vous

Er gaat niets boven aeromantiek

Zeg dat je het voelt

Zeg dat jij het ook voelt

Midair, denk dat we veel verder zijn dan aards

Deze keer laten we het existentiële weg

Eén blik en we gaan voor wat essentieel is

Zeg dat je het nodig hebt, zeg dat je het ook nodig hebt

En deze kleine vleugels die me helpen om te blijven drijven

Beschermt me niet tegen emotionele overbelasting

Er gaat niets boven aeromantiek

Lucht rendez-vous

Er gaat niets boven aeromantiek

Zeg dat jij het ook voelt

Er gaat niets boven aeromantiek

Lucht rendez-vous

Er gaat niets boven aeromantiek

Zeg dat jij het ook voelt

In de nacht

Als we beschut zijn tegen het licht

Uit het oog en gewoon uit het zicht

Ik ben me ervan bewust dat de lucht in brand staat

En we gaan het goed maken

Er gaat niets boven aeromantiek

Lucht rendez-vous

Er gaat niets boven aeromantiek

Zeg dat jij het ook voelt

Er gaat niets boven aeromantiek

Lucht rendez-vous

Er gaat niets boven aeromantiek

Zeg dat je het voelt

Zeg dat jij het ook voelt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt