Hieronder staat de songtekst van het nummer For Life , artiest - The Manor, Lily McKenzie met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Manor, Lily McKenzie
It’s been a while it’s been a minute
Despite our ups and downs
We’re still up in it
It’s been a while it’s been a minute
But we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya no we ain’t ever gonna change
Lads on tour loads of girls
In a Villa bigger than a hotel
Sunrise overlooking Adele
Got an house full of French cartel oh well
Oh yes, oh no that bits gone low
So what we’ll get some more
Drip drip, quick dip in the pool
Quick nah nobody yawn
Twenty girls twenty geezers
Ocean beach spray twenty-eight litres
That shot girl took my dough
So?
Get ten more then go
We’re on the guestlist
See no, we know we’re gonna sesh
We’re right here like we never left
It’s been a while it’s been a minute
Despite our ups and downs
We’re still up in it
It’s been a while it’s been a minute
But we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya no we ain’t ever gonna change
Lads on tour loads of Richards
Vegas hotel suites bigger than villas
Concierge bring up a few more pillows
More winners than them man have had hot dinners
Mr Brightside the nighttime Killers
Mike Tyson swingers
Write my wrongs like Bryson Tiller
We’re realer than them lot legends
Inna the game like Z Dot
One man went to war
Then ten more followed him
Ex Girl hollering dead that Ascot shirt and collarin
The bookies got mullered
Spent every penny on fuck all
We spent their reddies on bevvies and shovel
We had a blast we had a bubble
Oi trouble make that double
You see them boys, I don’t care what you say they’re my bros for life
You see them girls, I don’t care what you say they’re my girls for life
You see them boys, I don’t care what you say they’re my bros for life
You see them girls, I don’t care what you say they’re my girls for life
It’s been a while it’s been a minute
Despite our ups and downs
We’re still up in it
It’s been a while it’s been a minute
But we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya we ain’t ever gonna change
I still remember and it still feels the same
I won’t forget ya no we ain’t ever gonna change
You see them boys, I don’t care what you say they’re my bros for life
You see them girls, I don’t care what you say they’re my girls for life
You see them boys, I don’t care what you say they’re my bros for life
You see them girls, I don’t care what you say they’re my girls for life
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Ondanks onze ups en downs
We zijn er nog steeds mee bezig
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Maar we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, nee, we zullen nooit veranderen
Jongens op tournee heel veel meisjes
In een villa groter dan een hotel
Zonsopgang met uitzicht op Adele
Ik heb een huis vol Franse kartels, nou ja
Oh ja, oh nee die beetjes zijn bijna op
Dus wat krijgen we nog meer
Druppel infuus, snelle duik in het zwembad
Snel nah niemand gaapt
Twintig meisjes twintig geezers
Ocean beach spray achtentwintig liter
Dat geschotene meisje nam mijn deeg
Dus?
Krijg er nog tien en ga dan
We staan op de gastenlijst
Zie nee, we weten dat we gaan sesh
We zijn hier zoals we nooit zijn weggegaan
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Ondanks onze ups en downs
We zijn er nog steeds mee bezig
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Maar we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, nee, we zullen nooit veranderen
Jongens op tour met veel Richards
Vegas hotelsuites groter dan villa's
Conciërge brengt nog een paar kussens mee
Meer winnaars dan zij hebben warme diners gehad
Mr Brightside de nachtelijke moordenaars
Mike Tyson swingers
Schrijf mijn fouten zoals Bryson Tiller
We zijn echter dan die legendes
Inna het spel zoals Z Dot
Een man ging ten oorlog
Toen volgden er nog tien
Ex-meisje schreeuwt dat Ascot-shirt en kraag dood
De bookmakers kregen mullered
Elke cent uitgegeven aan fuck all
We brachten hun roodharigen uit aan bevvies en schop
We hebben het fantastisch gehad, we hadden een bubbel
Oi, maak dat dubbele probleem
Je ziet die jongens, het kan me niet schelen wat je zegt, ze zijn mijn broeders voor het leven
Je ziet ze meisjes, het kan me niet schelen wat je zegt, het zijn mijn meisjes voor het leven
Je ziet die jongens, het kan me niet schelen wat je zegt, ze zijn mijn broeders voor het leven
Je ziet ze meisjes, het kan me niet schelen wat je zegt, het zijn mijn meisjes voor het leven
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Ondanks onze ups en downs
We zijn er nog steeds mee bezig
Het is een tijdje geleden het is een minuut geleden
Maar we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, we zullen nooit veranderen
Ik herinner het me nog en het voelt nog steeds hetzelfde
Ik zal je niet vergeten, nee, we zullen nooit veranderen
Je ziet die jongens, het kan me niet schelen wat je zegt, ze zijn mijn broeders voor het leven
Je ziet ze meisjes, het kan me niet schelen wat je zegt, het zijn mijn meisjes voor het leven
Je ziet die jongens, het kan me niet schelen wat je zegt, ze zijn mijn broeders voor het leven
Je ziet ze meisjes, het kan me niet schelen wat je zegt, het zijn mijn meisjes voor het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt