Hieronder staat de songtekst van het nummer True Lies , artiest - The Manor met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Manor
This is me 'ere's all of me
I’ve got demons here they’re tryna talk to me
I’ve got friends and fam that wanna walk my path
But the same people won’t walk with me
More time I can’t drop 'em out
You know loyalty’s important to me
Certain things are to fuckery
So that same shit there might alter me
But I’m ready
Yeah I’m ready for it all
Everybody thinking will they rise or will they fall
Are they gonna make it are they gonna do it big
Are they gonna flop have they eve got the minerals
I don’t know, shall we all find out?
I can’t laugh yet son I’m all smiled out
I’d retweet that but I just signed out
Just done a show but I still sign-on
Irony it don’t fly with me
Cause the labels thinking about signing me
All hear it loud but move silently
But Ce Ce Peniston — Finally
We saw the light they saw it too
They want a slice and that’s fine with me
I want a two for one and that’s Papa John’s
With extra sides come vibe with me
I’m still 'ere, we’re out 'ere
And we’re still out 'ere for a reason
The immortal, the timeless
We’ll be the last men breathing
And if not you know us
We’ll still be the last men drinking
In the pub when it blows up
On judgement day in the evening
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
What a Reggie three days into dry January drunk already
New year new me capsized that boat sunk already
Rackets ten-ten, golden boots like Headie
One, two, three cash point four
And we got through five already
I need a way out I can’t see any
Days off I can’t see many
Ain’t gotta see it on tele I’ve been here before
I already fought this war still medicate
I already bought this cure
Need therapy my thoughts ain’t pure
How much more can I endure
Noodles spinning losers wining
I see all the good still sinning
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
Part of the plan was to walk in the way
In the dark of the night with the sort of the day
But nights get lost an assortment of ways
Wake up here comes autumn again
Me and her ain’t talking again
Everyones out 'ere walking a walk
Look at that short one flaunting it all
Nobody’s even courting at all
Gassed on the breeze and talk of the trees
Lost sight of the things that important to me
Now it’s awkward to sleep in the heat of the night
Don’t know why I talk to the mic
Sing to the max when I ping with the chaps
But I don’t pay my mum’s council tax
Hoping one day I pay that back
Making more than a famous track
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
Come let’s live life my friend
Stop wasting your time again
Come let’s live life
Come let’s live life my friend
Stop wasting your time again
Come let’s live life
Come let’s live life my friend
Stop wasting your time again
Come let’s live life
Come let’s live life my friend
Stop wasting your time again
Come let’s live life
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
If everything was real, everything was true
There’d be no point in life, nothing would be new
I never count my blessings, never dwell on feuds
Tomorrow is another day when everything resumes
Dit ben ik, ik ben helemaal van mij
Ik heb hier demonen, ze proberen met me te praten
Ik heb vrienden en familie die mijn pad willen bewandelen
Maar dezelfde mensen lopen niet met mij mee
Meer tijd dat ik ze niet kan laten vallen
Je weet dat loyaliteit belangrijk voor me is
Bepaalde dingen zijn te fucky
Dus diezelfde shit daar kan me veranderen
Maar ik ben er klaar voor
Ja, ik ben er helemaal klaar voor
Iedereen denkt: zullen ze stijgen of zullen ze vallen?
Gaan ze het maken, gaan ze het groots maken?
Gaan ze floppen als ze de mineralen hebben?
Ik weet het niet, zullen we het allemaal te weten komen?
Ik kan nog niet lachen zoon, ik ben helemaal uitgelachen
Ik zou dat retweeten, maar ik ben net uitgelogd
Ik heb net een show gedaan, maar ik meld me nog steeds aan
Ironie, het vliegt niet met me mee
Omdat de labels eraan denken om mij te ondertekenen
Iedereen hoort het luid, maar beweegt stil
Maar Ce Ce Peniston — Eindelijk
Wij zagen het licht, zij zagen het ook
Ze willen een stukje en dat vind ik prima
Ik wil een twee voor één en dat is van Papa John
Met extra kanten kom sfeer met mij
Ik ben er nog steeds, we zijn eruit
En we zijn er nog steeds met een reden
Het onsterfelijke, het tijdloze
We zullen de laatste mannen zijn die ademen
En als je ons niet kent
We zullen nog steeds de laatste mannen zijn die drinken
In de kroeg als het ontploft
Op de oordeelsdag in de avond
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Wat een Reggie drie dagen in dry januari al dronken
Nieuwjaar nieuwe ik kapseisde die boot al gezonken
Rackets tien-tien, gouden laarzen zoals Headie
Een, twee, drie geldautomaat vier
En we hebben er al vijf gehad
Ik heb een uitweg nodig. Ik zie er geen
Vrije dagen kan ik niet veel zien
Ik hoef het niet op tele te zien, ik ben hier eerder geweest
Ik heb deze oorlog al gevochten, nog steeds medicijnen
Ik heb deze remedie al gekocht
Therapie nodig, mijn gedachten zijn niet puur
Hoeveel meer kan ik verdragen?
Noedels draaien verliezers winnen
Ik zie al het goede nog steeds zondigen
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Een deel van het plan was om in de weg te lopen
In het donker van de nacht met het soort dag
Maar nachten gaan op verschillende manieren verloren
Wakker worden, hier komt de herfst weer
Ik en zij praten niet meer
Iedereen is aan het wandelen
Kijk eens naar die korte die pronkt met alles
Er is zelfs helemaal niemand aan het vrijen
Vergast op de wind en praten over de bomen
De dingen die belangrijk voor me zijn uit het oog verloren
Nu is het lastig om te slapen in de hitte van de nacht
Ik weet niet waarom ik tegen de microfoon praat
Zing maximaal als ik met de chaps ping
Maar ik betaal geen gemeentebelasting van mijn moeder
In de hoop dat ik dat op een dag terugbetaal
Meer dan een beroemd nummer maken
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Kom laten we leven mijn vriend
Stop met het verspillen van je tijd weer
Kom laten we leven
Kom laten we leven mijn vriend
Stop met het verspillen van je tijd weer
Kom laten we leven
Kom laten we leven mijn vriend
Stop met het verspillen van je tijd weer
Kom laten we leven
Kom laten we leven mijn vriend
Stop met het verspillen van je tijd weer
Kom laten we leven
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Als alles echt was, was alles ook waar
Er zou geen punt in het leven zijn, niets zou nieuw zijn
Ik tel nooit mijn zegeningen, blijf nooit stilstaan bij vetes
Morgen is weer een dag waarop alles wordt hervat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt