Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence Between the Words , artiest - The Dark Element met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dark Element
Was I not there when the dam began to break
There to help you escape
And was I not there when the earth began to shake
There just to keep you safe
Was I not there when I told I needed you
And you told me we’re through
And was I not there when you needed someone new
To hand yourself over to
Two of a hearts now oceans apart
Maybe we’ll heal but carry the scars
It isn’t easy, it’s something we must do
The meaning is found in the silence between the words
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
Gone is the face of beauty I found in you
Gone is the grace and gone are the days we knew
Now here we stand, there is nothing left to burn
And I’m out of cheeks to turn
I have no more strength left to fight another day
Have nothing left to say
I hope you’ve found a girl who will stay until the end
I hope you have found a friend
But I still can’t escape this feeling that I failed
Though I know that we can’t be saved
I hope that she gives you all that you need
And if I’m telling the truth I sometimes wish she was me
But it is over, there’s nothing we can do
The meaning is found in the silence between the words
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
Gone is the face of beauty I found in you
Gone is the grace and gone are the days we knew
I know it will take some time
Before we both will be fine
And though we go our separate ways
The love is gone, the memory stays
The meaning is found in the silence between the words
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
Gone is the face of beauty I found in you
Gone is the grace and gone are the days we knew
The meaning is found in the silence between the words
Was ik er niet toen de dam begon te breken?
Er om u te helpen ontsnappen
En was ik er niet toen de aarde begon te trillen?
Alleen maar om je veilig te houden
Was ik er niet toen ik zei dat ik je nodig had?
En je vertelde me dat we klaar zijn
En was ik er niet toen je een nieuw iemand nodig had?
Om jezelf over te geven aan
Twee harten nu oceanen uit elkaar
Misschien zullen we genezen, maar de littekens dragen
Het is niet gemakkelijk, het is iets dat we moeten doen
De betekenis is te vinden in de stilte tussen de woorden
Geen liefde en geen lust, laten we doen wat we moeten hoewel het pijn doet
Weg is het gezicht van schoonheid dat ik in jou vond
Voorbij is de genade en weg zijn de dagen die we kenden
Nu staan we hier, er is niets meer om te verbranden
En ik heb geen wangen om te draaien
Ik heb geen kracht meer om nog een dag te vechten
Heb niets meer te zeggen
Ik hoop dat je een meisje hebt gevonden dat tot het einde zal blijven
Ik hoop dat je een vriend hebt gevonden
Maar ik kan nog steeds niet ontsnappen aan het gevoel dat ik heb gefaald
Hoewel ik weet dat we niet kunnen worden gered
Ik hoop dat ze je alles geeft wat je nodig hebt
En als ik de waarheid vertel, zou ik soms willen dat zij mij was
Maar het is voorbij, we kunnen niets doen
De betekenis is te vinden in de stilte tussen de woorden
Geen liefde en geen lust, laten we doen wat we moeten hoewel het pijn doet
Weg is het gezicht van schoonheid dat ik in jou vond
Voorbij is de genade en weg zijn de dagen die we kenden
Ik weet dat het even zal duren
Voordat het met ons allebei goed komt
En hoewel we onze eigen weg gaan
De liefde is weg, de herinnering blijft
De betekenis is te vinden in de stilte tussen de woorden
Geen liefde en geen lust, laten we doen wat we moeten hoewel het pijn doet
Weg is het gezicht van schoonheid dat ik in jou vond
Voorbij is de genade en weg zijn de dagen die we kenden
De betekenis is te vinden in de stilte tussen de woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt