Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Your Monster , artiest - The Dark Element met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dark Element
Once we
We were the young and the tragic
Trying to make our magic in
This world of temporary things
We were
Searching for sweet perfection
Turning it to affliction while
Not knowing fact from fiction
I was thoughtless
Never that cold and heartless
It was a play reserved for you
When you wanted something new
No more, call me when you are sober
You are too drunk to remember now
I did write you a love song
You got the words wrong
The pledge, the turn, the prestige
Are not worth anything
When we have to perform them
In front of a blind audience
We all have made our mistakes
Mistakes we’ve paid for
I’ll always be a monster
But not your monster anymore
In the end we
Gave a birth to a hopeless dream
We had it all but prestige and
I have grown to hate our child
I learned
After we closed the curtain
And you had made me disappear
I was not the magician
But the assistant
The pledge, the turn, the prestige
Are not worth anything
When we have to perform them
In front of a blind audience
We all have made our mistakes
Mistakes we’ve paid for
I’ll always be a monster
But not your monster anymore
I have no more cards up my sleeve
And you’re no enchanter
I might have been playing the wolf
But you were the vampire
The pledge, the turn, the prestige
Are not worth anything
When we have to perform them
In front of a blind audience
We all have made our mistakes
Mistakes we’ve paid for
I’ll always be a monster
But not your monster anymore
The pledge, the turn, the prestige
Are not worth anything
When we have to perform them
In front of a blind audience
We all have made our mistakes
Mistakes we’ve paid for
I’ll always be a monster
But not your monster anymore
Zodra we
We waren de jonge en de tragische
Proberen om onze magie te maken in
Deze wereld van tijdelijke dingen
We waren
Op zoek naar zoete perfectie
Het veranderen in een aandoening terwijl
Feit van fictie niet weten
Ik was gedachteloos
Nooit zo koud en harteloos
Het was een toneelstuk dat voor jou was gereserveerd
Toen je iets nieuws wilde
Niet meer, bel me als je nuchter bent
Je bent te dronken om het je nu te herinneren
Ik heb wel een liefdesliedje voor je geschreven
Je hebt de woorden verkeerd
De belofte, de beurt, het prestige
Zijn niets waard
Wanneer we ze moeten uitvoeren
Voor een blind publiek
We hebben allemaal onze fouten gemaakt
Fouten waar we voor hebben betaald
Ik zal altijd een monster zijn
Maar niet meer jouw monster
Uiteindelijk hebben we
Bevallen van een hopeloze droom
We hadden alles behalve prestige en
Ik ben gegroeid om ons kind te haten
Ik leerde
Nadat we het gordijn hadden gesloten
En je had me doen verdwijnen
Ik was niet de goochelaar
Maar de assistent
De belofte, de beurt, het prestige
Zijn niets waard
Wanneer we ze moeten uitvoeren
Voor een blind publiek
We hebben allemaal onze fouten gemaakt
Fouten waar we voor hebben betaald
Ik zal altijd een monster zijn
Maar niet meer jouw monster
Ik heb geen kaarten meer in mijn mouw
En je bent geen tovenaar
Ik heb misschien de wolf gespeeld
Maar jij was de vampier
De belofte, de beurt, het prestige
Zijn niets waard
Wanneer we ze moeten uitvoeren
Voor een blind publiek
We hebben allemaal onze fouten gemaakt
Fouten waar we voor hebben betaald
Ik zal altijd een monster zijn
Maar niet meer jouw monster
De belofte, de beurt, het prestige
Zijn niets waard
Wanneer we ze moeten uitvoeren
Voor een blind publiek
We hebben allemaal onze fouten gemaakt
Fouten waar we voor hebben betaald
Ik zal altijd een monster zijn
Maar niet meer jouw monster
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt