Last Good Day - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen
С переводом

Last Good Day - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen

Альбом
The Dark Element
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
253610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Good Day , artiest - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen met vertaling

Tekst van het liedje " Last Good Day "

Originele tekst met vertaling

Last Good Day

The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen

Оригинальный текст

Our days are all numbered

And years are but a few…

What would you do if you knew

Today’s your last good day

If you knew «the best is yet to come»

Just is no longer true

Say what you have to say

Do what you have to do and do it now

Find all the little things you lost

Among the other useless things

Live for yourself and love yourself

Be always proud of who you are

Leave no regrets, you live but once

And this could be the last good day

Do you ever think and wonder

What you’ll leave behind

Will you leave in love and laughter

Leave here with a smile

Say what you have to say

Do what you have to do and do it now

Find all the little things you lost

Among the other useless things

Live for yourself and love yourself

Be always proud of who you are

Leave no regrets, you live but once

And this could be the last good day

Our days are all numbered

And years are but a few…

Say what you have to say

Do what you have to do and do it now

Find all the little things you lost

Among the other useless things

Live for yourself and love yourself

Be always proud of who you are

Leave no regrets, you live but once

And this could be the last good day

What would you do if you knew

Today’s your last good day

If you knew «the best is yet to come»

Just is no longer true

Перевод песни

Onze dagen zijn allemaal geteld

En jaren zijn maar een paar...

Wat zou je doen als je het wist?

Vandaag is je laatste goede dag

Als je wist dat "het beste nog moet komen"

Is gewoon niet meer waar

Zeg wat je te zeggen hebt

Doe wat je moet doen en doe het nu

Vind alle kleine dingen die je bent kwijtgeraakt

Onder de andere nutteloze dingen

Leef voor jezelf en hou van jezelf

Wees altijd trots op wie je bent

Laat geen spijt achter, je leeft maar één keer

En dit kan de laatste goede dag zijn

Denk je wel eens na en vraag je je af?

Wat je achterlaat

Ga je weg in liefde en gelach?

Verlaat hier met een glimlach

Zeg wat je te zeggen hebt

Doe wat je moet doen en doe het nu

Vind alle kleine dingen die je bent kwijtgeraakt

Onder de andere nutteloze dingen

Leef voor jezelf en hou van jezelf

Wees altijd trots op wie je bent

Laat geen spijt achter, je leeft maar één keer

En dit kan de laatste goede dag zijn

Onze dagen zijn allemaal geteld

En jaren zijn maar een paar...

Zeg wat je te zeggen hebt

Doe wat je moet doen en doe het nu

Vind alle kleine dingen die je bent kwijtgeraakt

Onder de andere nutteloze dingen

Leef voor jezelf en hou van jezelf

Wees altijd trots op wie je bent

Laat geen spijt achter, je leeft maar één keer

En dit kan de laatste goede dag zijn

Wat zou je doen als je het wist?

Vandaag is je laatste goede dag

Als je wist dat "het beste nog moet komen"

Is gewoon niet meer waar

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt