Hieronder staat de songtekst van het nummer Where the Hell Is My Baby , artiest - The Broken Family Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Broken Family Band
Where the hell is my baby?
Sometimes she goes too far.
When you feel like this about someone
You wanna know where they are
Where the hell is my baby?
Cause I’m sure she ain’t sleeping around
But maybe there is one other person
Making her little heart pound
I am ready to fight him
With my fists and my feet
With my feet and my fists and my knees and my wrists
And where the hell do the days go?
There’s another one sneaking away
And I don’t like to think about the next one
Though I never could stand the delay
And where the hell is my baby?
The sun is sitting low and I’m home
When you feel like this about someone
You want 'em coming home alone
But I am ready to fight him
With my fists and my feet
With my feet and my fists and my spleen and my wits
Come back honey, come back baby
Come back home, come back home
Come back home, come back home
Come back home, come back home
I am ready to fight him
With my fists and my feet
With my feet and my fists and my knees and my wrists
Waar is in godsnaam mijn baby?
Soms gaat ze te ver.
Als je zo over iemand denkt
Wil je weten waar ze zijn?
Waar is in godsnaam mijn baby?
Want ik weet zeker dat ze niet aan het slapen is
Maar misschien is er nog een andere persoon
Haar kleine hart laten bonzen
Ik ben klaar om met hem te vechten
Met mijn vuisten en mijn voeten
Met mijn voeten en mijn vuisten en mijn knieën en mijn polsen
En waar gaan de dagen in godsnaam heen?
Er sluipt er nog een weg
En ik denk niet graag aan de volgende
Hoewel ik de vertraging nooit zou kunnen verdragen
En waar is in godsnaam mijn baby?
De zon staat laag en ik ben thuis
Als je zo over iemand denkt
Je wilt dat ze alleen thuiskomen
Maar ik ben klaar om tegen hem te vechten
Met mijn vuisten en mijn voeten
Met mijn voeten en mijn vuisten en mijn milt en mijn verstand
Kom terug schat, kom terug schat
Kom terug naar huis, kom terug naar huis
Kom terug naar huis, kom terug naar huis
Kom terug naar huis, kom terug naar huis
Ik ben klaar om met hem te vechten
Met mijn vuisten en mijn voeten
Met mijn voeten en mijn vuisten en mijn knieën en mijn polsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt