Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing On the 4th Floor , artiest - The Broken Family Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Broken Family Band
How long before we get this thing together and tie up all the loose ends
And you decide to put you happiness in my hands?
Oh get off, we can’t be like this forever you keep saying that youll try to fix
it
But we will not then you’re still waiting for the bricks to come
Hand on my heart I’ve been waiting for someone like you to pop my bubble
All these songs, Nearly all the songs are lies except this one
One more round we both want the trouble dealt with and we both know where it is
coming from and were taking our time and were dancing because we can
I hate these songs that just reduce love to couplets
As if a verse can sum up love, like love needs a chorus to make it real
Hand on my heart I’ve been waiting for someone like you to pop my bubble
All these songs, Nearly all the songs are lies except this one
How long?
Before you care to undo the knot that you tied up in my stomach and
get to dance like we know we want to dance instead of dancing like we don’t
want to dance
Hand on my heart I’ve been waiting for someone like you to pop my bubble
All these songs, Nearly all the songs are lies except this one
Hoe lang duurt het voordat we dit samen hebben en alle losse eindjes aan elkaar knopen?
En je besluit je geluk in mijn handen te leggen?
Oh, ga weg, we kunnen niet voor altijd zo zijn, je blijft maar zeggen dat je zult proberen het op te lossen
het
Maar dat doen we niet, je wacht nog steeds tot de stenen komen
Hand op mijn hart, ik heb gewacht tot iemand zoals jij mijn bubbel zou laten knappen
Al deze liedjes, bijna alle liedjes zijn leugens behalve deze
Nog één ronde willen we allebei dat het probleem wordt opgelost en we weten allebei waar het is
komen van en namen onze tijd en dansten omdat we dat kunnen
Ik haat deze liedjes die liefde herleiden tot koppels
Alsof een couplet liefde kan samenvatten, zoals liefde een refrein nodig heeft om het echt te maken
Hand op mijn hart, ik heb gewacht tot iemand zoals jij mijn bubbel zou laten knappen
Al deze liedjes, bijna alle liedjes zijn leugens behalve deze
Hoe lang?
Voordat je de knoop wilt losmaken die je in mijn maag had gemaakt en
ga dansen zoals we weten dat we willen dansen in plaats van te dansen zoals we dat niet doen
willen dansen
Hand op mijn hart, ik heb gewacht tot iemand zoals jij mijn bubbel zou laten knappen
Al deze liedjes, bijna alle liedjes zijn leugens behalve deze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt