Last on My List - The Arrogant Sons Of Bitches
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last on My List , artiest - The Arrogant Sons Of Bitches met vertaling
Tekst van het liedje " Last on My List "
Originele tekst met vertaling
Last on My List
The Arrogant Sons Of Bitches
Оригинальный текст
I wish I could be mad and break something
I wish they took me instead, you were nothing
Short of all the things I’ll never be
You would never be bitter like me
You solved my problems like it was your job
I never thought that one day you’d be gone
Or I’d tell you how much late night talks
Really did mean everything to me
Bad times for everyone today
I only wish this could be your pen across the page
And I only wish this could be a song for you sing
And I only wish that it was me in the car that day
And I only wish that I said goodbye before you went away
Then you could tell me how to get through these days
Miniature golf cannot be played
Once the seasons change, end this summer holiday
I knew the sun would shine again
I didn’t know that this one was your last
(One, two, three, four)
The summer started off me pacing in a room
Feeling comfort only seconds long, hoping passerbys were you
Not-so-distant memories
I cried that night cause they took you too soon
Hard times for everyone today
I only wish this could be your pen across the page
And I only wish this could be a song for you sing
And I only wish that it was me in the car that day
And I only wish that I said goodbye before you went away
Like everybody else, I have my own shit list, and
I want to you to know that you were at the bottom of it
Little technicalities and indescribabilities
And I can put my finger on it
Now I’m in this fucking van
Five thousand things I won’t forget
Your face, move on again, goodbye
How I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
(I only wish this could be your pen across the page)
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
(And I only wish this could be a song for you sing)
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
(And I only wish)
And how I long to share eternal life with you
That it was me in the car that day
And I only wish that I said goodbye before you went away
Then you could tell me how to get through these days
If we had just another day
We’d have a ball instead of pissing it all away
Three cheers for all those summer days
Hey, hey, yeah!
(And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you
And how I long to share eternal life with you)
(One more, one more track)
Перевод песни
Ik wou dat ik boos kon zijn en iets kapot kon maken
Ik wou dat ze me meenamen, je was niets
Kort van alle dingen die ik nooit zal zijn
Je zou nooit verbitterd zijn zoals ik
Je loste mijn problemen op alsof het jouw taak was
Ik had nooit gedacht dat je op een dag weg zou zijn
Of ik zou je vertellen hoeveel late night talks
Betekende echt alles voor me
Slechte tijden voor iedereen vandaag
Ik zou alleen willen dat dit jouw pen over de pagina zou kunnen zijn
En ik zou alleen willen dat dit een lied voor je zou kunnen zijn om te zingen
En ik wou alleen dat ik die dag in de auto zat
En ik wou alleen dat ik afscheid nam voordat je wegging
Dan zou je me kunnen vertellen hoe je deze dagen doorkomt
Minigolf kan niet worden gespeeld
Zodra de seizoenen veranderen, eindigt deze zomervakantie
Ik wist dat de zon weer zou schijnen
Ik wist niet dat dit je laatste was
(Een twee drie vier)
De zomer begon met ijsberen in een kamer
Slechts enkele seconden comfort voelen, in de hoop dat voorbijgangers jou waren
Niet zo verre herinneringen
Ik heb die nacht gehuild omdat ze je te snel hebben meegenomen
Moeilijke tijden voor iedereen vandaag
Ik zou alleen willen dat dit jouw pen over de pagina zou kunnen zijn
En ik zou alleen willen dat dit een lied voor je zou kunnen zijn om te zingen
En ik wou alleen dat ik die dag in de auto zat
En ik wou alleen dat ik afscheid nam voordat je wegging
Net als iedereen heb ik mijn eigen shitlijst, en
Ik wil je laten weten dat je er onderaan stond
Kleine technische details en onbeschrijflijkheden
En ik kan er mijn vinger op leggen
Nu zit ik in dit verdomde busje
Vijfduizend dingen die ik niet zal vergeten
Je gezicht, ga weer verder, tot ziens
Wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met je te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
(Ik zou alleen willen dat dit uw pen over de pagina zou kunnen zijn)
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
(En ik zou alleen willen dat dit een lied voor je zou kunnen zijn dat zingt)
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
(En ik zou alleen willen)
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
Dat ik die dag in de auto zat
En ik wou alleen dat ik afscheid nam voordat je wegging
Dan zou je me kunnen vertellen hoe je deze dagen doorkomt
Als we nog een dag hadden
We zouden een bal hebben in plaats van alles weg te pissen
Drie hoeraatjes voor al die zomerse dagen
Hé, hé, ja!
(En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met je te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En wat verlang ik ernaar om het eeuwige leven met jou te delen
En hoe ik ernaar verlang om het eeuwige leven met jou te delen)
(Nog een, nog een track)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt