Have Fun Rotting by Yourself - The Arrogant Sons Of Bitches

I’m taking the last train home tonight

I’m drinking but I can’t get drunker than this

I’m going home alone again with a checklist of my ex-best friends

And a headache the size of your little white lies

Blood dripping from my head into sore black eyes

Place my brain between my hood and the vent

Walk home from the station, no friends

Killing time by killing myself slowly

Drugs and booze and tobacco companies own me

You said you never meant any harm, but you meant what you did

Now I’m hurt and you’re alarmed

I’m a replaceable fixture in your house

I’m a dispensable character from your past

And I’m not feeling safe, come on, pick up the fucking phone

I can’t accept when this night ends I’m going home alone

I’m running far away from my problems

I’m not waiting for you to decide what to pack

(It's me versus them, it’s me versus them)

I’m not talking California

There’s never been a better time to get out of America

(It's me versus them, it’s me versus them)

I’m running far away from my problems

(I will give my last so long suckers, as you write down goodbyes)

I’m not waiting for you to decide what to pack

(On the back of old Post-Its as I exit and die)

I’m not talking California

(Accept the fact that you will not be seeing me again)

There’s never been a better time to get out of america

(No more white flags, I swear this time we’re never gonna talk again)

I’m running far away from my problems

I’m not waiting for you to decide what to pack

(It's me versus them, it’s me versus them)

I’m not talking California

There’s never been a better time to get out of America

(It's me versus them, it’s me versus them)

I’m running far away from my problems

(I will give my last so long suckers, as you write down goodbyes)

I’m not waiting for you to decide what to pack

(On the back of old Post-Its as I exit and die)

(It's me versus them, it’s me versus them)

I’m not talking California

(Accept the fact that you will not be seeing me again)

There’s never been a better time to get out of America

(No more white flags, I swear this time we’re never gonna talk again)

(It's me versus them, it’s me versus them)

Because it’s me versus them

Ik neem vanavond de laatste trein naar huis

Ik drink, maar ik kan niet dronkener worden dan dit

Ik ga weer alleen naar huis met een checklist van mijn ex-beste vrienden

En hoofdpijn zo groot als je leugentjes om bestwil

Bloed druipt van mijn hoofd in pijnlijke zwarte ogen

Plaats mijn hersenen tussen mijn capuchon en de ventilatieopening

Loop vanaf het station naar huis, geen vrienden

Tijd doden door mezelf langzaam te doden

Drugs- en drank- en tabaksbedrijven bezitten mij

Je zei dat je nooit kwaad bedoelde, maar je meende wat je deed

Nu ben ik gewond en jij bent gealarmeerd

Ik ben een vervangbare armatuur in je huis

Ik ben een onmisbaar personage uit je verleden

En ik voel me niet veilig, kom op, pak die verdomde telefoon

Ik kan niet accepteren dat wanneer deze avond voorbij is, ik alleen naar huis ga

Ik ren ver weg van mijn problemen

Ik wacht niet tot je besluit wat ik moet inpakken

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Ik heb het niet over Californië

Er is nooit een beter moment geweest om Amerika te verlaten

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Ik ren ver weg van mijn problemen

(Ik zal mijn laatste zo lang sukkels geven, terwijl je afscheid neemt)

Ik wacht niet tot je besluit wat ik moet inpakken

(Op de achterkant van oude post-its als ik uitstap en sterf)

Ik heb het niet over Californië

(Accepteer het feit dat je me niet meer zult zien)

Er is nooit een beter moment geweest om uit Amerika te komen

(Geen witte vlaggen meer, ik zweer dat we deze keer nooit meer zullen praten)

Ik ren ver weg van mijn problemen

Ik wacht niet tot je besluit wat ik moet inpakken

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Ik heb het niet over Californië

Er is nooit een beter moment geweest om Amerika te verlaten

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Ik ren ver weg van mijn problemen

(Ik zal mijn laatste zo lang sukkels geven, terwijl je afscheid neemt)

Ik wacht niet tot je besluit wat ik moet inpakken

(Op de achterkant van oude post-its als ik uitstap en sterf)

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Ik heb het niet over Californië

(Accepteer het feit dat je me niet meer zult zien)

Er is nooit een beter moment geweest om Amerika te verlaten

(Geen witte vlaggen meer, ik zweer dat we deze keer nooit meer zullen praten)

(Het is ik versus zij, het is ik versus zij)

Omdat ik het ben tegen zij