Romantic and Square - The Answering Machine

A somewhat different kind of autumn

And I can’t help but feel inclined

To drive my thoughts over a new in my mind

I don’t know what to think 'til it’s too late

And sometimes, I’m snow-blind

And sometimes, I’m tongue tied

Romantic and square is hip and aware

I’m wracked with guilt and sin

From the windows of your skin

Romantic and square is hip and aware

I’m wracked with guilt and sin

From the windows of your skin

A somewhat different kind of winter

And I can’t help but feel so warm

A foolish thought perhaps but now I’m torn

How am I meant to feel now it’s not fair

And sometimes, I’m snow-blind

And sometimes, I’m tongue tied

Romantic and square is hip and aware

I’m wracked with guilt and sin

From the windows of your skin

Romantic and square is hip and aware

I’m wracked with guilt and sin

From the windows of your skin

Een iets ander soort herfst

En ik kan het niet helpen, maar voel me geneigd

Om mijn gedachten over een nieuw in mijn hoofd te sturen

Ik weet niet wat ik moet denken tot het te laat is

En soms ben ik sneeuwblind

En soms ben ik tong gebonden

Romantisch en vierkant is hip en bewust

Ik word geplaagd door schuld en zonde

Vanuit de ramen van je huid

Romantisch en vierkant is hip en bewust

Ik word geplaagd door schuld en zonde

Vanuit de ramen van je huid

Een iets ander soort winter

En ik kan het niet helpen, maar voel me zo warm

Een dwaze gedachte misschien, maar nu ben ik verscheurd

Hoe moet ik me voelen nu het niet eerlijk is?

En soms ben ik sneeuwblind

En soms ben ik tong gebonden

Romantisch en vierkant is hip en bewust

Ik word geplaagd door schuld en zonde

Vanuit de ramen van je huid

Romantisch en vierkant is hip en bewust

Ik word geplaagd door schuld en zonde

Vanuit de ramen van je huid