Время - Татьяна Овсиенко
С переводом

Время - Татьяна Овсиенко

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
213240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Время , artiest - Татьяна Овсиенко met vertaling

Tekst van het liedje " Время "

Originele tekst met vertaling

Время

Татьяна Овсиенко

Оригинальный текст

Я знаю, что время не друг и не враг,

Но и не просто так

Я знаю, что время лечит собой,

Но его мало порой

И глядя на то, как время, рисует

Узор на стекле

Я слышу его дыхание

В безвременной тишине

Время, ещё один шаг

Боюсь ошибиться, что-то сделать не так,

Но верю — всего один шанс

Обмануть время

Моё сердце — оно только моё

В него я пущу его, лишь его

Не разбиться, не упасть снова вниз

Я голос услышу: «Держись и борись»

Я помню всё то, что было уже

Никогда не вернуть

И я понимаю, что время мне

Не обмануть

Закрываю глаза, вспоминаю твой взгляд

У нас было время, теперь его не вернуть

Не вернуть назад

Время, ещё один шаг

Боюсь ошибиться, что-то сделать не так,

Но верю — всего один шанс

Обмануть время

Моё сердце — оно только моё

В него я пущу его, лишь его

Не разбиться, не упасть снова вниз

Я голос услышу: «Держись и борись»

Время, ещё один шаг

Боюсь ошибиться, что-то сделать не так,

Но верю — всего один шанс

Обмануть время

Моё сердце — оно только моё

В него я пущу его, лишь его

Не разбиться, не упасть снова вниз

Я голос услышу: «Держись и борись»

Перевод песни

Ik weet dat tijd noch een vriend noch een vijand is,

Maar niet zomaar

Ik weet dat de tijd zichzelf geneest

Maar soms is het niet genoeg

En kijken hoe de tijd trekt

Patroon op glas

ik hoor zijn adem

In tijdloze stilte

Tijd, nog een stap

Ik ben bang om een ​​fout te maken, om iets verkeerd te doen,

Maar ik geloof - slechts één kans

cheat tijd

Mijn hart is alleen van mij

Ik laat hem in hem, alleen hem

Breek niet, val niet meer naar beneden

Ik zal een stem horen: "Houd vol en vecht"

Ik herinner me alles wat al was

Nooit terugkeren

En ik begrijp dat het tijd is voor mij

niet vals spelen

Ik sluit mijn ogen, ik herinner me je blik

We hadden tijd, nu kan het niet meer geretourneerd worden

Keer niet terug

Tijd, nog een stap

Ik ben bang om een ​​fout te maken, om iets verkeerd te doen,

Maar ik geloof - slechts één kans

cheat tijd

Mijn hart is alleen van mij

Ik laat hem in hem, alleen hem

Breek niet, val niet meer naar beneden

Ik zal een stem horen: "Houd vol en vecht"

Tijd, nog een stap

Ik ben bang om een ​​fout te maken, om iets verkeerd te doen,

Maar ik geloof - slechts één kans

cheat tijd

Mijn hart is alleen van mij

Ik laat hem in hem, alleen hem

Breek niet, val niet meer naar beneden

Ik zal een stem horen: "Houd vol en vecht"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt