Hieronder staat de songtekst van het nummer Только ты не возражай , artiest - Татьяна Овсиенко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татьяна Овсиенко
Мы с тобою рядом много лет, на двоих делили белый свет,
Только что-то вдруг произошло, наше счастье стороной прошло.
Припев:
Только ты молчи, не возражай, не тревожь печаль мою и грусть.
Только ты меня не провожай, я одна до дома доберусь.
Потускнел огонь твоих очей, измельчал родник твоих речей.
Ничего не надо объяснять: что случилось, я могу понять.
Припев:
Только ты молчи, не возражай, не тревожь печаль мою и грусть.
Только ты меня не провожай, я одна до дома доберусь.
Только ты молчи, не возражай, не тревожь печаль мою и грусть.
Только ты меня не провожай, я одна до дома доберусь.
Я решила: ухожу, прощай, только ты меня не возвращай,
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-tolko-ty-ne-vozrazhaj.html
Только обо мне совсем забудь, только счастлив, слышишь, счастлив будь.
Припев:
Только ты молчи, не возражай, не тревожь печаль мою и грусть.
Только ты меня не провожай, я одна до дома доберусь.
Только ты молчи, не возражай, не тревожь печаль мою и грусть.
Только ты меня не провожай, я одна до дома доберусь.
We zijn al vele jaren bij je, we deelden de witte wereld voor twee,
Alleen gebeurde er plotseling iets, ons geluk ging voorbij.
Refrein:
Wees stil, vind het niet erg, stoor mijn verdriet en verdriet niet.
Stuur me gewoon niet weg, ik kom alleen thuis.
Het vuur van je ogen is gedoofd, de lente van je toespraken is verpletterd.
Er hoeft niets te worden uitgelegd: wat er is gebeurd, kan ik begrijpen.
Refrein:
Wees stil, vind het niet erg, stoor mijn verdriet en verdriet niet.
Stuur me gewoon niet weg, ik kom alleen thuis.
Wees stil, vind het niet erg, stoor mijn verdriet en verdriet niet.
Stuur me gewoon niet weg, ik kom alleen thuis.
Ik besloot: ik vertrek, tot ziens, breng me gewoon niet terug,
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-tolko-ty-ne-vozrazhaj.html
Vergeet me gewoon helemaal, wees gewoon blij, hoor je, wees blij.
Refrein:
Wees stil, vind het niet erg, stoor mijn verdriet en verdriet niet.
Stuur me gewoon niet weg, ik kom alleen thuis.
Wees stil, vind het niet erg, stoor mijn verdriet en verdriet niet.
Stuur me gewoon niet weg, ik kom alleen thuis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt