Дом, где я распахнула дверь - Татьяна Овсиенко

За окном небо апреля, плачет зима во сне капелью.

Позабыть всё же успели мы о тепле с тобой.

Обо всём мы позабыли, как мы смеялись и как любили,

Развели нас снежные вьюги долгою той зимой.

Припев:

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула дверь.

Стань опять сильным и нежным, как только ты один умеешь,

И любви первый подснежник в сердце моём найди.

Припев:

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула дверь.

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула дверь.

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула дверь.

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула дверь.

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула…

Как хочу я помочь тебе поскорее найти тропинку

В дом, где я распахнула дверь, в дом, где я распахнула…

Buiten de lucht is april, de winter huilt in een droom.

We zijn de warmte bij jou nog steeds vergeten.

We vergaten alles, hoe we lachten en hoe we liefhadden,

We werden gescheiden door sneeuwstormen die lange winter.

Refrein:

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opendeed, naar het huis waar ik de deur opendeed.

Word weer sterk en zachtaardig, zodra jij alleen weet hoe,

En vind het eerste sneeuwklokje in mijn hart van liefde.

Refrein:

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opendeed, naar het huis waar ik de deur opendeed.

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opendeed, naar het huis waar ik de deur opendeed.

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opendeed, naar het huis waar ik de deur opendeed.

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opendeed, naar het huis waar ik de deur opendeed.

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opende, naar het huis waar ik opende...

Hoe ik jou wil helpen om snel het pad te vinden

Naar het huis waar ik de deur opende, naar het huis waar ik opende...