Fino al cielo - Syria
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fino al cielo , artiest - Syria met vertaling
Tekst van het liedje " Fino al cielo "
Originele tekst met vertaling
Fino al cielo
Syria
Оригинальный текст
Certe volte mi sento di fermare il tempo
e liberare la fantasia
e salire di quota come in un volo
senza paura di cadere gi?
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole
risalendo fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo
c'?
che a volte mi sento
di fermare il tempo e restare sola con me
lasciando fuori il mondo tutto il suo rumore
sognare per ore sognare
perch?
siamo liberi solo nei sogni
perch?
siamo liberi solo nei sogni
nei sogni
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole risalendo fino al cielo…
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
vorrei essere una goccia d’acqua
Перевод песни
Soms heb ik het gevoel dat ik de tijd stop
en laat je fantasie de vrije loop
en stijgen in hoogte als in een vlucht
zonder al bang te zijn om te vallen?
Ik zou graag een druppel water willen zijn
in de regen kunnen vallen
glijd langs het glas en slaap in een bloem
en beven met donder en verlicht mij met bliksem
en sterf bij de eerste zonnestraal
naar de hemel klimmen ... naar de hemel
tot aan de hemel ... tot aan de hemel
c '?
die ik soms voel
om de tijd te stoppen en alleen met mij te zijn
al zijn lawaai buiten de wereld latend
urenlang dromen dromen
waarom?
we zijn alleen vrij in dromen
waarom?
we zijn alleen vrij in dromen
in dromen
Ik zou graag een druppel water willen zijn
in de regen kunnen vallen
glijd langs het glas en slaap in een bloem
en beven met donder en verlicht mij met bliksem
en sterven bij de eerste zonnestraal die naar de hemel gaat...
tot in de lucht ... tot in de lucht ... tot in de lucht
tot in de lucht ... tot in de lucht ... tot in de lucht ... tot in de lucht
Ik zou graag een druppel water willen zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt