Bonnie & Clyde - Syria

Vi e' piaciuta eh?

Ne volete ancora?

Allora… state a sentire la storia di Bonnie e Clyde.

Dunque Clide e' pazzo di chi?

Di una ragazza, il suo nome e' Bonnie.

Sono entrambi nella banda Barrow.

Sono Bonnie Parker e Clyde Barrow.

Bonnie e Clyde…

Clyde quando l’ho conosciuto io era un tipo a posto, un tipo onesto.

E' la societa' che mi rovina, e' la societa' che ci assassina

Bonnie e Clyde…

Su di noi si e' detto di tutto, che ammazziamo sempre a sangue freddo.

Non e' divertente, forse e' un torto, ma chi fa i nostri nomi e' un uomo morto!

Bonnie e Clyde…

Ogni sbirro che si fa fregare, ogni banca che si e' fatta rapinare:

per la polizia son stati loro.

Banda Bonnie e Clyde non c’e' mistero.

Bonnie e Clyde…

Abbiamo anche provato a cambiar vita, starcene tranquilli farla finita.

Ma tornano all’attaco, saltan fuori i tac tac tac dei mitragliatori…

Bonnie e Clyde.

Prima o poi noi moriremo insieme.

Me ne frego, io tremo per Bonnie.

Cosa importa se mi uccideranno, io tremo soltanto per Clyde Barrow…

Bonnie e Clyde.

Cosi non si poteva continuare, la sola soluzione era morire.

Ma all’inferno se ci sono andati, tutti noi li abbiamo accompagnati…

Bonnie e Clyde.

Tac tac tac Bonnie e Clyde

(Grazie a Myra per questo testo)

Vond je het leuk he?

Wilt u meer?

Dus… luister naar het verhaal van Bonnie en Clyde.

Dus Clde is gek op wie?

Van een meisje, haar naam is Bonnie.

Ze zitten allebei in de Barrow-bende.

Het zijn Bonnie Parker en Clyde Barrow.

Bonnie en Clyde ...

Toen ik hem ontmoette was Clyde een aardige vent, een eerlijke man.

Het is de samenleving die mij ruïneert, het is de samenleving die ons doodt

Bonnie en Clyde ...

Alles is over ons gezegd, dat we altijd in koelen bloede doden.

Het is niet grappig, misschien is het verkeerd, maar wie onze namen noemt, is een dode man!

Bonnie en Clyde ...

Elke agent die wordt opgelicht, elke bank die wordt beroofd:

voor de politie waren zij het.

Bonnie en Clyde bende is er geen mysterie.

Bonnie en Clyde ...

We hebben ook geprobeerd ons leven te veranderen, kalm te blijven en het achter de rug te hebben.

Maar ze keren terug naar de aanval, de tac tac tac van de machinegeweren duiken op...

Bonnie en Clyde.

Vroeg of laat zullen we samen sterven.

Het kan me niet schelen, ik huiver om Bonnie.

Wat maakt het uit als ze me vermoorden, ik beef alleen voor Clyde Barrow...

Bonnie en Clyde.

Het kon dus niet doorgaan, de enige oplossing was doodgaan.

Maar als ze naar de hel gingen, gingen we allemaal met ze mee...

Bonnie en Clyde.

Tac tac tac Bonnie en Clyde

(Met dank aan Myra voor deze tekst)