
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bezdroża , artiest - Sylwia Grzeszczak, Mateusz Ziółko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylwia Grzeszczak, Mateusz Ziółko
Chcesz to milcz
Milczenie złotem jest, ja wiem
Nie mam nic
A ciszy nie potrafię znieść
Tylko szept
Przed chwilą opuszczonych miast
Tylko przez rozbite okno śpiewa wiatr
Taki stał się mój świat
Jak wrócić, kiedy każda z dróg prowadzi do twych rąk i ust?
Iść bez Ciebie znaczy
Iść w bezdroża
Gdzie nic, prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze
Tego dnia rozmowę naszą przerwał ktoś
Byłem sam, szukałem Ciebie w sercu, bo
Smutnym stał się mój świat
Jak wrócić, kiedy każda z dróg prowadzi do twych rąk i ust?
Iść bez Ciebie znaczy
Iść w bezdroża
Gdzie nic, prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze
Niech się wszystko zacznie jeszcze raz
Na tych pustych ziemiach
Kwiaty już nieśmiało kwitną, spójrz
Kiedy jesteś ze mną
Odnajduję ślady naszych stóp
Wiem, co będzie dalej
Na bezdroża miłość wróci, jeśli chcesz…
Iść bez Ciebie znaczy
Iść w bezdroża
Gdzie nic, prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Iść bez Ciebie znaczy
Iść w bezdroża
Gdzie nic, prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze…
Je wilt stil zijn
Stilte is goud, ik weet het
ik heb niets
En ik kan niet tegen de stilte
Gewoon een fluistering
Een moment geleden verlaten steden
Alleen door het gebroken raam zingt de wind
Dit is wat mijn wereld is geworden
Hoe kom je terug als elk pad naar je handen en mond leidt?
Zonder jou gaan betekent
Ga offroad
Waar niets dan lege harten
Hij zal ons niet meer ontmoeten
En het brandende zand raakt de longen
En duizend mijl naar de bron
Kom terug
Die dag onderbrak iemand ons gesprek
Ik was alleen, ik zocht je in mijn hart omdat
Mijn wereld is verdrietig geworden
Hoe kom je terug als elk pad naar je handen en mond leidt?
Zonder jou gaan betekent
Ga offroad
Waar niets dan lege harten
Hij zal ons niet meer ontmoeten
En het brandende zand raakt de longen
En duizend mijl naar de bron
Kom terug
Laat het allemaal opnieuw beginnen
In deze lege landen
De bloemen staan al schuchter in bloei, kijk
Wanneer je bij me bent
Ik vind onze voetafdrukken
Ik weet wat er gaat gebeuren
Liefde zal terugkeren naar de wildernis als je wilt ...
Zonder jou gaan betekent
Ga offroad
Waar niets dan lege harten
Hij zal ons niet meer ontmoeten
En het brandende zand raakt de longen
En duizend mijl naar de bron
Zonder jou gaan betekent
Ga offroad
Waar niets dan lege harten
Hij zal ons niet meer ontmoeten
En het brandende zand raakt de longen
En duizend mijl naar de bron
Kom terug ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt