
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moi , artiest - Sylvie Vartan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvie Vartan
Moi
Je ne suis plus rien
Moi
Dès que la nuit vient
Je te suis làcomme une ombre
Toi tu t’en vas tu vas vers une autre
Et je crie, je t’aime
Elle avec ses bijoux
Elle bien sûr a tout
Mais entre nous tu le sais bien
Elle ne pourra jamais te donner tout l’amour que j’ai pour toi
Je t’aime
Tous les soirs tu l’emmènes dîner
Au restaurant oùl'on allait
En tête àtête en amoureux
Toi tu ne la quittes jamais des yeux
Moi
Je ne suis plus rien
Moi
Dès la nuit vient
Moi j’attends que tu reviennes
Quand tu sauras que son amour pour toi n'était qu’un jeu
Je t’aime
Mij
ik ben niets
Mij
Zodra de nacht komt
Ik ben hier bij jou als een schaduw
Je gaat weg, je gaat naar een ander
En ik schreeuw, ik hou van je
Zij met haar sieraden
Ze heeft natuurlijk alles
Maar tussen ons weet je het goed
Ze zou je nooit alle liefde kunnen geven die ik voor je heb
Ik houd van je
Elke avond neem je haar mee uit eten
In het restaurant waar we heen gingen
Head to head verliefd
Je houdt je ogen nooit van haar af
Mij
ik ben niets
Mij
Zodra de nacht komt
Ik wacht tot je terugkomt
Als je weet dat zijn liefde voor jou maar een spelletje was
Ik houd van je
Sylvie Vartan • 2009
Sylvie Vartan • 2009
Sylvie Vartan • 1976
Sylvie Vartan • 2009
Julien Clerc, Sylvie Vartan • 1998
Sylvie Vartan • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt