Ballade pour un sourire - Sylvie Vartan

Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l Si fragile encore que j’ai peur de bouger

Quand tu t’endors dans mes bras

Nous allons passer beaucoup de temps

L’un prs de l’autre essayer

De nous comprendre de nous aimer et bientt tu verras

La premire fleur comme elle sera jolie ton regard tonn

Et je sais dj qu’aprs l’avoir cueillie tu viendras me la donner

Tu connatras la pluie et le vent

Et les matins ensoleills les dceptions et l’amiti

Et puis un jour viendra

O tu partiras, sans me le demander puisque la vie est ainsi

Je ne pourrai pas m’empcher de pleurer comme tu le fais aujourd’hui

Mais il me suffit en attendant de ton sourire

Pour effacer tous les nuages de mes penses qui ne sont que pour toi

Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l.

Ik heb bijna een heel jaar op je gewacht en nu ben je hier Zo kwetsbaar dat ik bang ben om te bewegen

Als je in mijn armen in slaap valt

We gaan veel tijd besteden

dicht bij elkaar proberen

Om ons te begrijpen om van ons te houden en je zult het snel zien

De eerste bloem, hoe mooi zal het zijn, je verbaasde blik

En ik weet al dat als je het hebt geplukt, je het aan mij komt geven

Je zult de regen en de wind kennen

En zonnige ochtenden teleurstellingen en vriendschap

En dan komt er een dag

Waar ga je heen, zonder het mij te vragen, want zo is het leven

Ik kan het niet helpen om te huilen zoals jij vandaag doet

Maar het is genoeg voor mij om te wachten op je glimlach

Om alle wolken te verdrijven uit mijn gedachten die alleen voor jou zijn

Ik heb bijna een heel jaar op je gewacht en nu je hier bent, heb ik bijna een heel jaar op je gewacht en nu ben je hier.