Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To L.A. , artiest - Sylvie Vartan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvie Vartan
De la seine aux tropiques
Paris en amerique
Les palmiers ont un chic tout a fait pacifique
D’un coup d’aile et je vais a paris ou l-a
Etre ici ou ailleurs
Ça fait quoi dans le coeur
Dans le coeur
Back to l-a
Je m’en vais
Back to l-a
Je m’en vais
Je m’en vais
Sur l’avenue des stars
C’est st germain boulevard
Styron, stendhal
J’aime le rouge et le noir
Hotel california
Une nuit a l’opera
Les freres marx ont l’humour
Et moi j’ai deux amours
J’ai deux amours
Ou sont passes les anges
Le sexe des archanges
A l-a c’est connu les ailes se melangent
Et meme si les cow-girls ont de la nostalgie
Quelques femmes ont le spleen des larmes de marilyn
De marilyn
Van de Seine tot de tropen
Parijs in Amerika
Palmbomen hebben een vrij rustige chic
Met een klap van de vleugel en ik ga naar Parijs of daar
Wees hier of ergens anders
Hoe voelt het in het hart?
In het hart
terug naar l-a
ik ga weg
terug naar l-a
ik ga weg
ik ga weg
Op de laan van sterren
Het is St Germain boulevard
Styron, Stendhal
Ik hou van rood en zwart
Hotel California
Een nacht in de opera
De gebroeders Marx hebben gevoel voor humor
En ik heb twee liefdes
Ik heb twee liefdes
Waar zijn de engelen gebleven?
Het geslacht van de aartsengelen
A l-a het is bekend dat de vleugels mix
En ook al hebben de cowgirls nostalgie
Sommige vrouwen hebben de milt van Marilyns tranen
van marilyn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt