Farewell to Old Friends, Pt. 4 - Sylvan

I miss your grace, miss your sight I miss the friend and your guide

The way ahead, your trace behind … I wipe off the tears, move on to find

After the rain and down the road … Out of your pain flowers will grow

During the night while you wait for the sun

Look up to the sky for a new day will come

Though it grieved me, it hurt me, still sometimes I cry …

Though not easy I finally agreed to say good-bye

Learn to let go and find — don’t endure it in vain

Know that a rainbow can never arise without rain …

Far we expect the sun — but right here it will hide

Farewell to old friends but a welcome to life …

… that’s a reason to survive!

Ik mis je gratie, mis je zicht Ik mis de vriend en je gids

De weg vooruit, je spoor achter ... Ik veeg de tranen weg, ga verder om te vinden

Na de regen en onderweg ... Uit je pijn zullen bloemen groeien

's Nachts terwijl je wacht op de zon

Kijk omhoog naar de lucht want er komt een nieuwe dag

Hoewel het me verdriet deed, deed het me pijn, maar soms huil ik...

Hoewel het niet gemakkelijk was, stemde ik er uiteindelijk mee in om afscheid te nemen

Leer los te laten en te vinden - verdraag het niet tevergeefs

Weet dat een regenboog nooit kan ontstaan ​​zonder regen...

We verwachten de zon ver, maar hier zal hij zich verbergen

Afscheid van oude vrienden, maar een welkom in het leven...

… dat is een reden om te overleven!