Hieronder staat de songtekst van het nummer Swiss oder Stirb , artiest - Swiss & Die Andern met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swiss & Die Andern
Sie sagen, Swiss und die Andern haben mit dem Teufel einen Pakt
Und es ist wahr, wir haben sicher nicht nur Freunde gemacht
Wir sind zu provokant für viele mit dem Film, den wir fahren
Was soll ich sagen, Bruder, ja es stimmt, so sind wir nun mal
Jeder Bauer fällt sein Urteil wie beim Schöffengericht
Mit jeder Platte werden wieder Faschoköpfe gefickt
Dieser Weg, den wir gehen, ist voller Gewalt und Gefahren
Aber in Zeiten wie diesen, da musst du Haltung bewahren
Popsongs mit 'ner catchy Hook, ist das was ihr wollt
Dann geht euch ficken, lieber gehen unsere Platten nie Gold
Missglückte Welt, wir würden niemals eure Kinder verraten
Deutsche Rapper machen Mukke für eine Villa mit Garten
Meine Texte sind der einzige Kanal meiner Wut
Sonst stehe ich morgen auf den Gleisen und erwarte den Zug
Aber ich will mich nicht beschweren, dieses Leben ist ok
Das bin ich, das ist der Weg, den ich gehe
Wer macht die Mukke nicht aus Liebe zum Geld
Wer ist echt, weil er sich niemals verstellt
Wer sagt die Wahrheit, die ihnen nicht gefällt
Sag mir wer hat schon so viele verprellt
Rot wie Blut
Schwarz wie Pech
Sind die Farben, guck die Straße, sie brennt
Keine Zukunft
Kein Respekt
Missglückte Welt, wir sind so gaga wie du denkst
Also Swiss oder Stirb
Swiss oder Stirb
Unsere Fans haben seit Jahren in der Scheiße gewühlt
Und es ist wahr, uns verbindet ein Gemeinschaftsgefühl
Darin liegt keinerlei Kalkül, ich spreche mit dem Herzen
Und ich weiß ganz genau, wie es ist von allen vergessen zu werden
Zickzackkinder reisen auf der Überholtwerdenspur
Wir sind für diese Welt nicht geboren, wir sterben hier nur
Und auf einmal zeigen alle mit dem Finger auf uns
Anstatt sich Sorgen zu machen, dass ihre Kinder verdummen
In dieser Welt, in der wir leben, ist der Krieg ein Gechäft
Doch eure Kids sind unbelesen, und politisch korrekt
Und auf allerlei Portalen wird das Leben gezeigt
Hedonismus ist das riesige Problem unserer Zeit
Missglückte Welt, wir sind der Gegenbeweis, die Antithese
Also redet keine Scheiße, so lang wie ich lebe
Werde ich alles dafür geben, meine Ketten zu sprengen
Missglückte Welt, wir sind die Letzten, die brennen
Wer macht die Mukke nicht aus Liebe zum Geld
Wer ist echt, weil er sich niemals verstellt
Wer sagt die Wahrheit, die ihnen nicht gefällt
Sag mir wer hat schon so viele verprellt
Rot wie Blut
Schwarz wie Pech
Sind die Farben, guck die Straße, sie brennt
Keine Zukunft
Kein Respekt
Missglückte Welt, wir sind so gaga wie du denkst
Also Swiss oder Stirb
Swiss oder Stirb
Swiss oder Stirb
Swiss oder Stirb
Ze zeggen dat Zwitsers en de anderen een pact hebben met de duivel
En het is waar, we hebben zeker niet alleen vrienden gemaakt
We zijn voor velen te provocerend met de film die we rijden
Wat kan ik zeggen, broer, ja het is waar, zo zijn we
Elke boer maakt zijn oordeel zoals in de jury
Met elke plaat worden fascisten weer geneukt
Dit pad dat we bewandelen is vol geweld en gevaar
Maar in tijden als deze moet je je kalmte bewaren
Popsongs met een pakkende hook is wat je wilt
Ga jezelf dan neuken, onze records zouden nooit goud worden
Mislukte wereld, we zouden je kinderen nooit verraden
Duitse rappers maken muziek voor villa met tuin
Mijn teksten zijn het enige kanaal van mijn woede
Anders sta ik morgen op de rails te wachten op de trein
Maar ik wil niet klagen, dit leven is oké
Dit ben ik, dit is de manier waarop ik ga
Wie maakt er geen muziek uit liefde voor geld
Wie is echt omdat hij nooit doet alsof?
Wie vertelt de waarheid die ze niet leuk vinden?
Vertel me wie zo velen heeft vervreemd
Rood als bloed
Zwart als pech
Zijn de kleuren, kijk naar de straat, het staat in brand
Geen toekomst
Geen respect
Mislukte wereld, we zijn zo gaga als je denkt
Dus Zwitsers of Die
Zwitsers of Die
Onze fans graven al jaren in de stront
En het is waar, we delen een gemeenschapsgevoel
Hier zit geen berekening in, ik spreek vanuit het hart
En ik weet precies hoe het is om door iedereen vergeten te worden
Zigzagkinderen reizen op het inhaalpad
We zijn niet voor deze wereld geboren, we sterven hier gewoon
En ineens wijst iedereen met de vinger naar ons
In plaats van zich zorgen te maken dat hun kinderen met stomheid geslagen worden
In deze wereld waarin we leven, is oorlog een zaak
Maar je kinderen zijn ongelezen en politiek correct
En het leven wordt getoond op allerlei portalen
Hedonisme is het enorme probleem van onze tijd
Mislukte wereld, wij zijn het tegenbewijs, de antithese
Dus praat niet zo lang als ik leef
Ik zal alles geven om mijn kettingen te breken
Mislukte wereld, we zijn de laatsten die branden
Wie maakt er geen muziek uit liefde voor geld
Wie is echt omdat hij nooit doet alsof?
Wie vertelt de waarheid die ze niet leuk vinden?
Vertel me wie zo velen heeft vervreemd
Rood als bloed
Zwart als pech
Zijn de kleuren, kijk naar de straat, het staat in brand
Geen toekomst
Geen respect
Mislukte wereld, we zijn zo gaga als je denkt
Dus Zwitsers of Die
Zwitsers of Die
Zwitsers of Die
Zwitsers of Die
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt