Hieronder staat de songtekst van het nummer Generation Tablette , artiest - Swiss & Die Andern met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swiss & Die Andern
Huhuuu!
Huhuuu!
Huhuuu!
Huhuuu!
Sie sagen für ein Vorbild sei ich zu radikal
Aber wie alle die missglückt sind hab ich gar keine Wahl
Ich hätte gerne nicht andauernd diese Steine im Bauch
Und die Gedanken in meinem Kopf ich bin vielleicht ja zu schlau
Ich kann schon gut verstehen warum Normalos mich hassen
Und alle Mädchen die ich mag, mich nach zwei Tagen verlassen
Ich bin halt einfach nicht leicht und auch mein Herz ist so schwer
Ich bin jemand, der gerne jemand anderes wär
Andre hams auf dem Papier, ich hab es in den Genen
Diesen Druck aufm Kopf, dieses Gift in den Venen
Das Gefühl, es ist nicht zu packen wenn ich jetzt nichts nehm
Ich nehms und alles ist wieder ok
Generation Tablette, ich habe ein Problem
Aber im Gegensatz zu euch hab ich es eingesehen
Auf der Flucht in die Sucht komm ich tagelang nicht Heim
Wenn du was hast damit wir fliegen ja dann sag ich nicht nein
Generation Tablette, ich habe ein Problem
Aber im Gegensatz zu euch hab ich es eingesehen
Auf der Jagd nach ein paar kleinen Momenten des Glücks
Greif ich seit Jahren immer wieder auf Tabletten zurück
Huhuuu!
Huhuuu!
Huhuuu!
Huhuuu!
Ich würde gerne auch mal wieder so gut aussehn wie ihr
Ich komme tagelang nicht runter und lauf rum wie n Vampir
Ich bin zu wach um zu schlafen und zu müde um zu stehn
Ab und zu wünsch ich mir den Mut die letzte Hürde zu nehm
Musik ist meine Therapie, die Texte schreib ich für mich
Und glaub mir keiner findet meine Songs so scheiße wie ich
Doch das ist alles was ich hab, das ist alles was ich bin
Wenn ich nicht schreibe, dann weiß ich nicht wohin
Wauw!
Wauw!
Wauw!
Wauw!
Ze zeggen dat ik te radicaal ben om een rolmodel te zijn
Maar net als al degenen die hebben gefaald, heb ik geen keus
Ik zou deze stenen niet de hele tijd in mijn maag willen hebben
En de gedachten in mijn hoofd dat ik misschien te slim ben
Ik kan begrijpen waarom normale mensen me haten
En alle meisjes die ik leuk vind verlaten me na twee dagen
Ik ben gewoon niet licht en mijn hart is zo zwaar
Ik ben iemand die graag iemand anders zou willen zijn
Andre heeft het op papier, het zit in mijn genen
Deze druk op je hoofd, dit gif in je aderen
Het gevoel dat ik het niet kan pakken als ik nu niets neem
Ik neem het en alles is weer ok
Generatie tablet, ik heb een probleem
Maar in tegenstelling tot jou, zag ik het
Op de vlucht voor een verslaving, kom ik dagenlang niet thuis
Als je iets hebt zodat we kunnen vliegen, dan zeg ik geen nee
Generatie tablet, ik heb een probleem
Maar in tegenstelling tot jou, zag ik het
Op jacht naar een paar kleine geluksmomenten
Ik slik al jaren pillen
Wauw!
Wauw!
Wauw!
Wauw!
Ik wil er graag weer zo goed uitzien als jij
Ik kan dagenlang niet naar beneden gaan en rondlopen als een vampier
Ik ben te wakker om te slapen en te moe om te staan
Af en toe zou ik willen dat ik de moed had om de laatste horde te nemen
Muziek is mijn therapie, ik schrijf de teksten voor mezelf
En geloof me, niemand vindt mijn liedjes zo kut als ik
Maar dat is alles wat ik heb, dat is alles wat ik ben
Als ik niet aan het schrijven ben, weet ik niet waar ik heen moet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt