Antarktis - Swiss & Die Andern

Letztens fand ich in einem Buch ein Kinderfoto von mir

Ich hab’s mir lange angeschaut und mich erinnert

Es war irgendwann im Winter

In meiner weißen Daunenjacke sah ich aus wie ein kleiner Eisbär

Der Vertrauen hatte in diese Welt und die Menschen darin

Ich hatte damals keine Ahnung, wie die Menschen so sind

Ich trug so viele in meinem Herzen und zwar tief

Im Nachhinein betrachtet war ich wohl etwas naiv

Manche rissen es mir raus, andere sprangen darauf rum

Wer sein Herz zu oft verliert, lebt alles andere als gesund

Es tut so lange weh, bis du endlich begreifst:

Wer zu lange durch die Kälte geht, wird selber zu Eis

Und so wurde ich so kalt wie ein Eisberg

Denn Gefühle sind in dieser Welt einen Scheiß wert

Ich wär so gerne der kleine Eisbär, doch weiß, dass es nicht möglich ist

Denn ein großes Herz tötet dich

Ich gehe nicht mehr auf Partys

Ich will nicht reden über mich, denn ich mag es nicht

Du willst was Nettes zu mir sagen, bitte sag’s nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

Ich will nicht, dass du da bist

Bitte komm mir nicht zu nah, ich ertrag’s nicht

Warum ich bin wie ich in, bitte frag nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

In der Antarktis irgendwo im Eismeer

Treibt er vor sich hin, dieser Eisberg

Ganz allein macht er sich auf den Weg

Es zieht ihn raus auf die See

Kleiner Eisbär, sieh dir vor, wen du zum Freund nimmst

Weil viele, die sich deine Freunde nennen, Streuner sind

Die nur mit dir ziehen, solange es sie weiterbringt

Und dich dann verlassen für andere, die schöner oder reicher sind

Schönheit, die von innen kommt, sehen die meisten nicht

Und wenn sie es doch tun, Wert darauf legen, tun sie nicht

Dein Tiefgang ist hier nur ein Hindernis

Irgendwann wirst du spüren, wie die Kälte dich von innen frisst

In dieser Welt, in der immer Winter ist

Hört der Schmerz erst auf, wenn du gefühlsbehindert bist

Ich weiß, dass es pervers ist

Aber das Auto, das du fährst, bestimmt hier was du wert bist

Ich würde gerne sagen, es kommen schönere Tage

Aber ich kann nicht, kleiner Eisbär, bitte hör auf meinen Rat

Ab und an träume ich von anderen Zeiten

Ich wär so gerne gut, doch das kann ich mir nicht leisten

Ich gehe nicht mehr auf Partys

Ich will nicht reden über mich, denn ich mag es nicht

Du willst was Nettes zu mir sagen, bitte sag’s nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

Ich will nicht, dass du da bist

Bitte komm mir nicht zu nah, ich ertrag’s nicht

Warum ich bin wie ich in, bitte frag nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

In der Antarktis irgendwo im Eismeer

Treibt er vor sich hin, dieser Eisberg

Ganz allein macht er sich auf den Weg

Es zieht ihn raus auf die See

Ich gehe nicht mehr auf Partys

Ich will nicht reden über mich, denn ich mag es nicht

Du willst was Nettes zu mir sagen, bitte sag’s nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

Ich will nicht, dass du da bist

Bitte komm mir nicht zu nah, ich ertrag’s nicht

Warum ich bin wie ich in, bitte frag nicht

Ich bin so kalt wie ein Eisberg in der Antarktis

In der Antarktis irgendwo im Eismeer

Treibt er vor sich hin, dieser Eisberg

Ganz allein macht er sich auf den Weg

Es zieht ihn raus auf die See

Ik vond onlangs een foto van mezelf als kind in een boek

Ik heb er lang naar gekeken en herinnerde me

Het was ergens in de winter

In mijn witte donsjack zag ik eruit als een kleine ijsbeer

Wie had vertrouwen in deze wereld en de mensen erin?

Toen had ik geen idee hoe mensen waren

Ik droeg er zoveel in mijn hart en diep

Achteraf was ik waarschijnlijk een beetje naïef

Sommigen rukten het uit me, anderen sprongen erop

Iedereen die te vaak zijn hart verliest leeft alles behalve gezond

Het doet pijn totdat je je eindelijk realiseert:

Als je te lang in de kou blijft, verander je zelf in ijs

En zo werd ik zo koud als een ijsberg

Omdat gevoelens niets betekenen in deze wereld

Ik zou dolgraag de kleine ijsbeer willen zijn, maar ik weet dat het niet mogelijk is

Omdat een groot hart je doodt

Ik ga niet meer naar feestjes

Ik wil niet over mezelf praten omdat ik het niet leuk vind

Als je iets aardigs tegen me wilt zeggen, zeg het dan alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Ik wil je daar niet

Kom alsjeblieft niet in mijn buurt, ik kan er niet tegen

Waarom ik ben zoals ik ben, vraag het alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Op Antarctica ergens in de poolzee

Het drijft, deze ijsberg

Hij gaat helemaal alleen op weg

Het trekt hem de zee in

Kleine ijsbeer, pas op met wie je vrienden neemt

Omdat velen die zichzelf je vrienden noemen, zwerfdieren zijn

Die alleen met je meegaan zolang het hen verder brengt

En je dan verlaten voor anderen die mooier of rijker zijn

De meeste mensen zien geen schoonheid die van binnenuit komt

En als ze dat doen, waardeer het, ze doen het niet

Je concept is hier slechts een obstakel

Op een gegeven moment zul je voelen dat de kou je van binnen opvreet

In deze wereld waar het altijd winter is

Stopt de pijn alleen als je emotioneel gehandicapt bent?

Ik weet dat het pervers is

Maar de auto die je rijdt bepaalt wat je hier waard bent

Ik zou willen zeggen dat er betere dagen komen

Maar dat kan ik niet, kleine ijsbeer, volg mijn advies op

Af en toe droom ik van andere tijden

Ik zou graag braaf zijn, maar ik kan het niet betalen

Ik ga niet meer naar feestjes

Ik wil niet over mezelf praten omdat ik het niet leuk vind

Als je iets aardigs tegen me wilt zeggen, zeg het dan alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Ik wil je daar niet

Kom alsjeblieft niet in mijn buurt, ik kan er niet tegen

Waarom ik ben zoals ik ben, vraag het alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Op Antarctica ergens in de poolzee

Het drijft, deze ijsberg

Hij gaat helemaal alleen op weg

Het trekt hem de zee in

Ik ga niet meer naar feestjes

Ik wil niet over mezelf praten omdat ik het niet leuk vind

Als je iets aardigs tegen me wilt zeggen, zeg het dan alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Ik wil je daar niet

Kom alsjeblieft niet in mijn buurt, ik kan er niet tegen

Waarom ik ben zoals ik ben, vraag het alsjeblieft niet

Ik heb het zo koud als een ijsberg op Antarctica

Op Antarctica ergens in de poolzee

Het drijft, deze ijsberg

Hij gaat helemaal alleen op weg

Het trekt hem de zee in