Чайка - Святослав Вакарчук
Hieronder staat de songtekst van het nummer Чайка , artiest - Святослав Вакарчук met vertaling
Tekst van het liedje " Чайка "
Originele tekst met vertaling
Чайка
Святослав Вакарчук
Оригинальный текст
Сьоме небо, мабуть, занизько для тебе,
Вітер долі не зупиняє тебе.
Бачиш, на березі слід,
На тому березі слід
І кожен вечір втомлені плечі
Милі відносять на схід.
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
Люди — зліва, справа — заховане диво,
Свіжий погляд вчасно рятує тебе.
Бачиш, на березі слід,
На тому березі слід
І кожен вечір втомлені плечі
Милі відносять на схід.
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
І так подібну на твою любов!
А ти так чекала на весну!
А ти так чекала на весну!
Сильну, ніжну і ясну,
Бо подібну на любов.
Перевод песни
De zevende hemel is waarschijnlijk te laag voor je,
De wind van het lot houdt je niet tegen.
Zie je, op de kust volgt het,
Het zou op de andere bank moeten zijn
En elke avond vermoeide schouders
Miles worden naar het oosten gedragen.
En je hebt gewacht op de lente!
En je hebt gewacht op de lente!
Sterk, zacht en duidelijk,
Omdat het als liefde is.
Mensen - links, rechts - een verborgen wonder,
Een frisse look bespaart u tijd.
Zie je, op de kust volgt het,
Het zou op de andere bank moeten zijn
En elke avond vermoeide schouders
Miles worden naar het oosten gedragen.
En je hebt gewacht op de lente!
En je hebt gewacht op de lente!
Sterk, zacht en duidelijk,
Omdat het als liefde is.
En zo vergelijkbaar met jouw liefde!
En je hebt gewacht op de lente!
En je hebt gewacht op de lente!
Sterk, zacht en duidelijk,
Omdat het als liefde is.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt