
Hieronder staat de songtekst van het nummer Спички , artiest - Даша Суворова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Даша Суворова
Жевали жевачки, курили по пачке,
Носили футболки, одеты с иголки.
Гуляли с собакой и ездили в Краков,
На выходные, становились чужие.
Она не носила вечернее платье.
А он говорил: «Ну, одень каблуки!»
В кроссовках ложилась читать на кровати,
Выносила ему плавно мозги.
Припев:
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась привычкой.
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась привычкой.
Дарил ей подарки, стояли под аркой.
Задёрнуты шторы, неделями ссоры.
Катались в апреле на карусели.
На выходные становились чужие.
Она говорила ему, что однажды
Захочет белое платье носить.
Читали стихи и рвали одежды,
Умела она только мозг выносить.
Припев:
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась привычкой.
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась привычкой.
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась привычкой.
Эта любовь была подобна спичкам,
Ты для него оказалась…
Эта любовь была подобна спичкам!
Эта любовь была подобна спичкам!
Kauwgom kauwen, een pakje roken,
Ze droegen T-shirts, tot in de puntjes gekleed.
De hond uitgelaten en naar Krakau gegaan,
In het weekend werden ze vreemden.
Ze droeg geen avondjurk.
En hij zei: "Nou, trek je hakken aan!"
In sportschoenen ging ik op bed liggen om te lezen,
Blies zijn hersens eruit.
Refrein:
Deze liefde was als lucifers
Je bent een gewoonte voor hem geworden.
Deze liefde was als lucifers
Je bent een gewoonte voor hem geworden.
Gaf haar geschenken, stond onder de boog.
Gordijnen dicht, weken ruzie.
We reden de carrousel in april.
In het weekend werden ze vreemden.
Ze vertelde hem dat op een dag
Wil een witte jurk dragen.
Ze lazen gedichten voor en scheurden kleren,
Ze kon alleen de hersenen eruit halen.
Refrein:
Deze liefde was als lucifers
Je bent een gewoonte voor hem geworden.
Deze liefde was als lucifers
Je bent een gewoonte voor hem geworden.
Deze liefde was als lucifers
Je bent een gewoonte voor hem geworden.
Deze liefde was als lucifers
Je bleek voor hem te zijn...
Deze liefde was als lucifers!
Deze liefde was als lucifers!
Даша Суворова • 2017
Даша Суворова • 2015
Даша Суворова • 2018
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2011
Даша Суворова • 2011
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2017
Даша Суворова • 2018
Даша Суворова • 2011
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2013
Даша Суворова • 2018
Даша Суворова • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt