Маме - Даша Суворова
С переводом

Маме - Даша Суворова

Альбом
Космонавт
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
237900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Маме , artiest - Даша Суворова met vertaling

Tekst van het liedje " Маме "

Originele tekst met vertaling

Маме

Даша Суворова

Оригинальный текст

Куда-то убегала, пока она спала.

Не хотела мерить каблуки и читала ей свои стихи.

Закрывалась в комнате своей, и было грустно ей.

Припев:

В её словах все мои песни.

В её глазах пустые дожди.

Время с каждым днём быстрей идёт,

Скоро будет всё наоборот…

Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.

В её открытках всё написано, они лежат в моём столе.

Теперь понятна мне вся истина, она мне светит в темноте.

Пусть меняю часто города, вижу незнакомые дома…

Но приехать хочется скорей мне только к ней!

Припев:

В её словах все мои песни.

В её глазах пустые дожди.

Время с каждым днём быстрей идёт,

Скоро будет всё наоборот…

Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.

В её словах все мои песни.

В её глазах пустые дожди.

Время с каждым днём быстрей идёт,

Скоро будет всё наоборот…

Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.

Ночами ждать.

Ночами ждать.

Не будет спать…

Перевод песни

Ze liep weg terwijl ze sliep.

Ik wilde niet op mijn hakken lopen en mijn gedichten aan haar voorlezen.

Ze sloot zich op in haar kamer en was verdrietig.

Refrein:

Al mijn liedjes zijn in haar woorden.

Er zijn lege regens in haar ogen.

De tijd gaat elke dag sneller voorbij

Binnenkort is het andersom...

Net als zij en ik, zal ik niet slapen, ik zal 's nachts wachten.

Alles staat op haar ansichtkaarten, ze liggen op mijn bureau.

Nu is mij de hele waarheid duidelijk, zij schijnt voor mij in de duisternis.

Laat me vaak van stad veranderen, ik zie onbekende huizen ...

Maar ik wil gewoon snel naar haar toe!

Refrein:

Al mijn liedjes zijn in haar woorden.

Er zijn lege regens in haar ogen.

De tijd gaat elke dag sneller voorbij

Binnenkort is het andersom...

Net als zij en ik, zal ik niet slapen, ik zal 's nachts wachten.

Al mijn liedjes zijn in haar woorden.

Er zijn lege regens in haar ogen.

De tijd gaat elke dag sneller voorbij

Binnenkort is het andersom...

Net als zij en ik, zal ik niet slapen, ik zal 's nachts wachten.

Wacht 's nachts.

Wacht 's nachts.

Zal niet slapen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt