Hieronder staat de songtekst van het nummer Черешни , artiest - Даша Суворова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Даша Суворова
Куплет 1:
Ты ела черешни, а я громко смеялась.
И умывалась в душе по утрам.
Ты ела черешни, а я ими плевалась —
И долго стеснялась, идя за тобой по пятам.
Порванные колготки, а на полу твои фотки.
Я собирала ночью, а ты говорила, что не против.
Израненные решетки, я в письмах искала почерк.
Но в них были только точки.
Ты сделала всё осознанно ночью.
Припев:
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие, а мы такие глупые.
Совсем… Совсем…
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие…
Куплет 2:
Мы ехали ночью, а ты плакала очень.
И старые баржи срывала с якорей.
Пластинки Земфиры и много зефира.
Мы долго сжигала гавань кораблей.
Порванные колготки, в бокале мартини сфоткай.
Я долго искала строчку, а ты говорила, что не очень.
В машине свистят колодки, я вижу знакомый почерк.
И слезы лежат на строчках и ты в этом месте поставила точку.
Припев:
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие, а мы такие глупые.
Совсем… Совсем…
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие…
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие, а мы такие глупые.
Совсем… Совсем…
Черешни сладкие, а мы такие грубые.
Зачем… Зачем…
Черешни сладкие…
Vers 1:
Je hebt kersen gegeten en ik heb hardop gelachen.
En ik waste me 's ochtends onder de douche.
Je at kersen, en ik spuugde ze -
En ik was een hele tijd verlegen en volgde je op de hielen.
Gescheurde panty's en je foto's op de grond.
Ik verzamelde 's nachts, en je zei dat je het niet erg vond.
Gewonde tralies, ik zocht naar handschrift in de brieven.
Maar ze bevatten alleen stippen.
Je deed alles 's nachts bewust.
Refrein:
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo dom.
Heel behoorlijk…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Zoete kersen…
vers 2:
We reden 's nachts en je huilde veel.
En ze scheurde de oude schuiten van de ankers.
Records van Zemfira en veel marshmallows.
Lange tijd hebben we de haven van schepen platgebrand.
Gescheurde panty, maak een foto in een martiniglas.
Ik was al heel lang op zoek naar een zin, en dat zei je niet zo vaak.
De remblokken fluiten in de auto, ik zie bekend handschrift.
En tranen liggen op de lijnen en je maakt een einde aan deze plek.
Refrein:
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo dom.
Heel behoorlijk…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Zoete kersen…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo dom.
Heel behoorlijk…
Kersen zijn zoet, en wij zijn zo ruw.
Waarom waarom…
Zoete kersen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt