Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish U Were Here , artiest - Substantial, Steph the Sapphic Songstress met vertaling
Originele tekst met vertaling
Substantial, Steph the Sapphic Songstress
HOOK
I wish U were here
I wish U were, I wish U were…
I wish U were here
I wish U were, I wish U were…
I wish U were here
I wish U were, I wish U were…
I wish U were here
VERSE 1 (Substantial)
Peace Pops… still missing you
Want you here but I’m in no rush to visit you
I’ve been doing my best with this hand that life dealt
Momma held it down and that money you left helped
I’d give it all back just so I could chill with you
Get some guidance in these troubled times, would’ve loved to build with you
Fam and friends passed on, I hope they there with you
Some good ones came along I would’ve love to share with you
Been married for a while and I wish you could’ve met her
‘Least I finally figured out why the wife half is better
Gave your only boy a child, a girl like your first was
Must’ve turnout alright if she think I’m worthy of her love
I knew that writing this would take a while
But I’ve been trying to live the type of life I’d hope would make you proud
I can’t recall your laugh but maybe this would’ve made you smile
Bmore survivor who would’ve known that cancer take you down
But, I’ll always bring you up.
Ren is always fascinated
I’ll ensure she know the cloth we were cut from wasn’t fabricated
‘Trice and I keep in touch and my nephew graduated
Now I’m a youth worker when your boy ain’t rap creatin'
I don’t do it for a plaque for a record I made
I do it to get a plaque they can place on your grave
Wasn’t perfect but your honor and respect are due
Regardless if the message doesn’t get to you… I need the world to know…
HOOK
I wish U were here
I wish U were (still alive), I wish U were (by my side)…
I wish U were here
I wish U were (available), I wish U were (unbreakable)…
I wish U were here
I wish U were (still around), I wish U were (not in ground)…
I wish U were here
VERSE 2 (Steph The Sapphic Songstress)
BRIDGE
I miss you, I miss you, I miss you so much
(I miss you, I miss you, I miss you so much)
I love you, I love you, I love you so much
(I love you, I love you, I love you so much)
HOOK
HAAK
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je was, ik wou dat je...
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je was, ik wou dat je...
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je was, ik wou dat je...
Ik wou dat je hier was
VERSE 1 (aanzienlijk)
Peace Pops... mis je nog steeds
Ik wil je hier hebben, maar ik heb geen haast om je te bezoeken
Ik heb mijn best gedaan met deze hand die het leven heeft gedeeld
Mama hield het ingedrukt en dat geld dat je achterliet hielp
Ik zou het allemaal teruggeven, zodat ik met je kon chillen
Krijg wat begeleiding in deze moeilijke tijden, ik had graag met je willen bouwen
Fam en vrienden zijn overleden, ik hoop dat ze bij je zijn
Er kwamen een paar goede voorbij die ik graag met je zou willen delen
Al een tijdje getrouwd en ik wou dat je haar had kunnen ontmoeten
'Ik ben er tenminste eindelijk achter waarom de helft van de vrouw beter is'
Gaf je enige jongen een kind, een meisje zoals je eerste was
Moet een goede opkomst hebben als ze denkt dat ik haar liefde waard ben
Ik wist dat het even zou duren om dit te schrijven
Maar ik heb geprobeerd het soort leven te leiden waarvan ik hoop dat het je trots zou maken
Ik kan me je lach niet herinneren, maar misschien had dit je aan het lachen gemaakt
Bmore-overlevende die had geweten dat kanker je naar beneden haalt
Maar ik zal je altijd ter sprake brengen.
Ren is altijd gefascineerd
Ik zal ervoor zorgen dat ze weet dat de stof waaruit we zijn gesneden niet is gefabriceerd
‘Trice en ik houden contact en mijn neef is afgestudeerd
Nu ben ik een jeugdwerker als je jongen geen rap maakt
Ik doe het niet voor een plaquette voor een record dat ik heb gemaakt
Ik doe het om een plaquette te krijgen die ze op je graf kunnen plaatsen
Was niet perfect, maar uw eer en respect zijn verschuldigd
Ongeacht of de boodschap je niet bereikt... ik wil dat de wereld weet...
HAAK
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je (nog in leven) was, ik wou dat je (aan mijn zijde) was...
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je (beschikbaar) was, ik wou dat je (onbreekbaar) was...
Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je er was (nog steeds in de buurt), ik wou dat je was (niet in de grond) ...
Ik wou dat je hier was
VERSE 2 (Steph The Sapphic Songstress)
BRUG
Ik mis je, ik mis je, ik mis je zo veel
(Ik mis je, ik mis je, ik mis je zo veel)
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou zo veel van je
(Ik hou van je, ik hou van je, ik hou zo veel van je)
HAAK
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt