Hieronder staat de songtekst van het nummer 4Dozdatdonkno , artiest - Substantial met vertaling
Originele tekst met vertaling
Substantial
You can rot in hell Hip-hop's alive and well
At least that’s the word that I’ve heard from over thousands of my clientele
I excel very far beyond just rhyming well
Labels no I don’t wear a sign saying I’m for sale
Devils aren’t built for this watch the God fire hell
A path of bodies leading to my throne for those that tried and failed
You’re softer than Cottonelle belong in a garbage pail
Throwing stones at French women’s the only way you’ll rock the bells
You ain’t good at nothing else so you gotta sell
But you ain’t good at this either far as I can tell
Give it up like prom night I bomb mics
Still stay cooler than Snoop in Antarctica eating Klondike
On any given calm night I will reek havoc
And make your top 5 MC’s look like weak rappers
10 year vets sounding like they need practice
Take 'em to school and you know I really teach classes
Hey do I know man.
You know not exactly the nicest guy doing it,
but then again I’m far from the wackest guy doing it too, you know?
I’ll show you why everything I touch is critically acclaimed
Feeble spitter reconsider before dissing me again
I stay mentally advanced though we’re physically the same
So a battle’s pointless not to mention literally insane
When it came to moving units I sold a fraction of most
But on the great paper chase you know who captured the most (Me)
Mostly because I paid attention in math class
And I won’t let a record label pimp my black ass
Scratch that we ain’t the same don’t embarrass me
Quality music nowadays is a rarity (true)
That’s all I want to make until the day they bury me
Rather be a great artist than a celebrity
Sounds weird but good like PB and celery
Am I less real because I never got a felony?
My goal isn’t to rest in the hills of Beverly
But make these hell like hoods a little more heavenly
Hey, man everybody like a little slice of the good life, but you know.
sometimes reality kick in and you gotta do that 9 to 5 grind until everything
else pop off.
What can you do?
Yeah I’m known to get it live and still work a 9 to 5
But you never take a job that don’t benefit your company
Pimp them bastards till their asses had enough of me
Laughing in their faces while they’re thinking that they’re fucking me
Luckily it’s temporary because I’m a visionary
Getting paid for using slang you won’t find in the dictionary
Bama asses take that to your grammar classes
Spitting diction that you couldn’t envision with MC Hammer’s glasses
Meanwhile this jam surpasses any and all preconceptions
And you thought it wouldn’t happen like Bush’s re-election
Genius 4 more years of him and the penis
Won’t break the focus of most of the cats that I’m teamed with
So in this selfish game we remain self-contained
Rest of ya’ll getting shaft bet’cha ass in hella pain
Get a brain pathetic lame I’m something you’ll never tame
Substantial’s the effin' name, and it’s time I let it reign forever!
«And if you don’t know, now you know»
Je kunt rotten in de hel Hiphop is levend en wel
Dat is tenminste het woord dat ik heb gehoord van meer dan duizenden van mijn klanten
Ik excelleer veel meer dan alleen goed rijmen
Labels nee, ik draag geen bordje dat ik te koop ben
Duivels zijn hier niet voor gebouwd, kijk hoe God de hel afvuurt
Een pad van lichamen die naar mijn troon leiden voor degenen die het probeerden en faalden
Je bent zachter dan Cottonelle thuishoort in een vuilnisemmer
Stenen gooien naar Franse vrouwen is de enige manier om de klokken te doen luiden
Je bent nergens goed in, dus je moet verkopen
Maar je bent hier ook niet goed in voor zover ik weet
Geef het op als prom night I bomb mics
Blijf nog steeds koeler dan Snoop in Antarctica die Klondike eet
Op elke rustige nacht zal ik ravage ruiken
En laat je top 5 MC's eruit zien als zwakke rappers
10 jaar dierenartsen klinken alsof ze oefening nodig hebben
Breng ze naar school en je weet dat ik echt lessen geef
Hé, weet ik het man.
Weet je, niet bepaald de aardigste man die het doet,
maar nogmaals, ik ben verre van de gekste man die het ook doet, weet je?
Ik zal je laten zien waarom alles wat ik aanraak alom geprezen wordt
Zwakke sputter heroverweegt voordat hij me weer afwijst
Ik blijf mentaal gevorderd, hoewel we fysiek hetzelfde zijn
Dus een gevecht is zinloos om niet te zeggen letterlijk krankzinnig
Als het ging om het verplaatsen van eenheden, heb ik een fractie van de meeste verkocht
Maar tijdens de grote papieren achtervolging weet je wie de meeste heeft gevangen (ik)
Vooral omdat ik oplette tijdens de wiskundeles
En ik laat een platenlabel mijn zwarte reet niet pimpen
Kras dat we niet hetzelfde zijn, breng me niet in verlegenheid
Kwaliteitsmuziek is tegenwoordig een zeldzaamheid (waar)
Dat is alles wat ik wil maken tot de dag dat ze me begraven
Wees liever een grote artiest dan een beroemdheid
Klinkt raar maar goed zoals PB en selderij
Ben ik minder echt omdat ik nooit een misdrijf heb begaan?
Mijn doel is niet om te rusten in de heuvels van Beverly
Maar maak deze hel-achtige kappen een beetje meer hemels
Hé, iedereen houdt wel van een klein stukje van het goede leven, maar weet je.
soms begint de realiteit en je moet die sleur van 9 tot 5 doen tot alles
anders knallen.
Wat kan je doen?
Ja, ik sta erom bekend het live te krijgen en werk nog steeds van 9 tot 5
Maar u neemt nooit een baan aan die uw bedrijf niet ten goede komt
Pimp die klootzakken tot hun konten genoeg van me hadden
In hun gezicht lachen terwijl ze denken dat ze me neuken
Gelukkig is het tijdelijk, want ik ben een visionair
Betaald worden voor het gebruik van straattaal die je niet in het woordenboek vindt
Bama-ezels nemen dat mee naar je grammaticalessen
Spuwende dictie die je je niet kon voorstellen met de bril van MC Hammer
Ondertussen overtreft deze jam alle vooroordelen
En je dacht dat het niet zou gebeuren zoals de herverkiezing van Bush?
Geniaal Nog 4 jaar van hem en de penis
Zal de focus van de meeste katten waarmee ik samenwerk niet breken
Dus in dit egoïstische spel blijven we op onszelf staand
De rest van jullie krijgt as bet'cha ass in hella pain
Krijg een hersenziek kreupel Ik ben iets dat je nooit zult temmen
Substantieel is de effin'-naam, en het wordt tijd dat ik het voor altijd laat regeren!
«En als je het niet weet, weet je het nu»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt