Hieronder staat de songtekst van het nummer Не каждый , artiest - Стриж met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стриж
«Знаю, помогаю редко, мама, прости!»
Все твои тревоги смоют летние ливни.
«Не сомневайся, верь мне, возьму свою, помни —
Половинка веса скрасит серые будни.»
Не обтираю задом кожу черных Мерседесов,
Сомневаюсь в задающих лишние вопросы.
«Как дела?
— Все ровно, извини, что не поздравил,
Тайно расписался.
Че много сэкономил?»
У каждого свои качели, куча тараканов.
Печально, если люди будут сравнивать с гонд*ном.
Я х*й кладу на должности, глупо видимо.
Вижу мир по своему из кабинки студии.
Пока осенний ветер кружит желтые листья,
Греет Джони Уокер, позже все устаканиться.
С пацанами близкими по духу воду мутим,
Не дадут упасть, если че подхватят.
Припев:
Не каждый на свет родился в рубахе,
Не каждый смеялся, стоя на плахе,
Поэтому — признания, художнику — кисти,
Бойцовой собаке — победу и злости.
Не каждый на свет родился в рубахе,
Не каждый смеялся, стоя на плахе,
Поэтому — признания, художнику — кисти,
Бойцовой собаке — победу и злости.
«Где мои шестнадцать?
— Оглядываюсь чаще.
Стараюсь к переменам относится как-то проще.
Не все дороги — главные, жены — верные,
Ножи — перочинные, аккорды — мажорные.
Под вой сигнализации вижу сны довольно редко.
Чай, гашиш и плюшка, шоколада плитка,
Устав от одиночества, сорвется звезда.
Верю, мы пересечемся рано или поздно,
«Не вини, рассказывай: не по мне ли плакала?»
О тебе ли я мечтал с утра глядя в зеркало?
Сумма зарплаты в расходники прописью,
Без лишнего пафоса, ненавижу офисы!
Выжимаю соки из фортуны-с*ки.
«Сделай мне еще дорожку, рано подводить итоги!»
Время не проходит даром, оставляет опыт.
Не торгуюсь за руно-а скупой платит дважды.
Припев:
Не каждый на свет родился в рубахе,
Не каждый смеялся, стоя на плахе,
Поэтому — признания, художнику — кисти,
Бойцовой собаке — победу и злости.
Не каждый на свет родился в рубахе,
Не каждый смеялся, стоя на плахе,
Поэтому — признания, художнику — кисти,
Бойцовой собаке — победу и злости.
"Ik weet het, ik help zelden, mam, het spijt me!"
Al je zorgen worden weggespoeld door zomerse buien.
"Aarzel niet, geloof me, ik neem de mijne, onthoud -
De helft van het gewicht zal het grijze dagelijkse leven opfleuren.
Ik veeg de achterkant van de huid van zwarte Mercedes niet af,
Ik betwijfel degenen die te veel vragen stellen.
"Hoe gaat het met je?
- Dat geeft niet, het spijt me dat ik je niet feliciteerde,
Geheim ondertekend.
Hoeveel heb je bespaard?
Iedereen heeft zijn eigen schommel, een stel kakkerlakken.
Het is triest als mensen vergelijken met gond * nom.
Ik zet stront in posities, blijkbaar dom.
Ik bekijk de wereld op mijn eigen manier vanuit de studiocabine.
Terwijl de herfstwind de gele bladeren laat wervelen
Joni Walker verwarmt, alles zal later tot rust komen.
Met jongens dichtbij in de geest, modderen we het water aan,
Ze laten je niet vallen als ze je oppakken.
Refrein:
Niet iedereen is geboren in een hemd,
Niet iedereen lachte terwijl hij op het blok stond,
Daarom - bekentenissen, de kunstenaar - penselen,
Vechtende hond - overwinning en woede.
Niet iedereen is geboren in een hemd,
Niet iedereen lachte terwijl hij op het blok stond,
Daarom - bekentenissen, de kunstenaar - penselen,
Vechtende hond - overwinning en woede.
'Waar zijn mijn zestien?
- Ik kijk vaker om me heen.
Ik probeer veranderingen op de een of andere manier gemakkelijker te behandelen.
Niet alle wegen zijn hoofdwegen, vrouwen zijn trouw,
Messen - zakmes, akkoorden - majeur.
Onder het gehuil van de wekker zie ik vrij zelden dromen.
Thee, hasj en broodje, chocoladereep,
Moe van eenzaamheid, zal een ster breken.
Ik geloof dat we elkaar vroeg of laat zullen ontmoeten,
"Neem me niet kwalijk, zeg me: heb je niet om me gehuild?"
Droom ik al sinds de ochtend over je als ik in de spiegel kijk?
Bedrag van het salaris in verbruiksgoederen in woorden,
Zonder al te veel pathos, ik haat kantoren!
Ik pers het sap uit de fortuin-bitch.
“Maak me een ander nummer, het is te vroeg om samen te vatten!”
De tijd verstrijkt niet tevergeefs, het laat ervaring achter.
Ik koop niet voor fleece, maar de vrek betaalt twee keer.
Refrein:
Niet iedereen is geboren in een hemd,
Niet iedereen lachte terwijl hij op het blok stond,
Daarom - bekentenissen, de kunstenaar - penselen,
Vechtende hond - overwinning en woede.
Niet iedereen is geboren in een hemd,
Niet iedereen lachte terwijl hij op het blok stond,
Daarom - bekentenissen, de kunstenaar - penselen,
Vechtende hond - overwinning en woede.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt