Krátkozraký Viktor - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Jsem Viktor silně krátkozraký

Do parku chodím krmit holuby

Snažím se koukat po takový ňáký

Co bych se s ní moh mámě pochlubit

Jsem Viktor silně krátkozraký

Máma už se mnou měsíc nemluví

Nechodí se mnou ani krmit ptáky

Tak s ní snad pohnou moje námluvy

V tomhletom městě

Je spousta krásnejch lidí

Svět není zcestnej

Takhle já to vidím

Jsem Viktor silně krátkozraký

Ňákou si najdu, to se nebojím

Už kvůli mámě, kašlu na rozpaky

Pořád jen mlčí, sedí v pokoji

Jsem Viktor silně krátkozraký

Když jsem nám tuhle vařil snídani

Tak moje máma všiml jsem si taky

Že prostě trochu… divně zavání…

V tomhletom městě

Je spousta krásnejch lidí

Svět není zcestnej

Takhle já to vidím

Hlavně mít doma

Někoho kdo tě čeká

Tak já to vidím

Směřujeme někam

Jsem Viktor silně krátkozraký

Včera jsem v parku potkal anděla

Vzal jsem jí k mámě a ježkovy zraky

Jako ty předtím, taky omdlela

Ik ben Viktor, erg kortzichtig

Ik ga naar het park om de duiven te voeren

Ik probeer er zo een te zoeken

Wat kan ik opscheppen tegen haar moeder?

Ik ben Viktor, erg kortzichtig

Mam heeft al een maand niet met me gesproken

Ze voeren me niet eens vogels

Dus misschien verhuist mijn verkering met haar mee

In deze stad

Er zijn veel meer mooie mensen

De wereld is niet misleid

Zo zie ik het

Ik ben Viktor, erg kortzichtig

Ik zal het vinden, ik ben niet bang

Voor mijn bestwil, ik hoest van schaamte

Hij is nog steeds stil, zittend in de kamer

Ik ben Viktor, erg kortzichtig

Toen ik dit ontbijt voor ons kookte

Dus mijn moeder merkte mij ook op

Dat gewoon een beetje... rare geur...

In deze stad

Er zijn veel meer mooie mensen

De wereld is niet misleid

Zo zie ik het

Voornamelijk om in huis te hebben

Iemand die op je wacht

Zo zie ik het

We gaan ergens heen

Ik ben Viktor, erg kortzichtig

Ik heb gisteren een engel ontmoet in het park

Ik nam haar mee naar mijn moeder en de ogen van de egel

Net als jij viel ze flauw