Hieronder staat de songtekst van het nummer Romeo a Julietta , artiest - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Jen jednou za měsíc čtu Romea a Julii
Čtu klidně, pomalu ze sklenice upíjím
Čtu příběh o lásce, co končí v okamžiku
Kterou pak baliči balí do doutníků
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Ve vzduchu zavoní ten cit, prudký a čistý
Jako cit pro doutník vybrat správné listy
Pro vůni, pro tu chuť, pro to ať dobře hoří
Jak doutník hořící i láska mizí v kouři
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Čtu příběh o lásce a oni oči klopí
A večer po práci spolu jdem se opít
Pro krásu, která vždy jak ten dým pomíjí
Jen jednou za měsíc čtu Romea a Julii
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Ik lees al jaren sigarenverpakkers
In de Romeo en Julia sigarenverpakker
Ik lees Romeo en Julia maar één keer per maand
Ik lees rustig, ik drink langzaam uit het glas
Ik las een liefdesverhaal dat in een oogwenk eindigt
Welke verpakkers verpakken dan in sigaren
Ik lees al jaren sigarenverpakkers
In de Romeo en Julia sigarenverpakker
Het gevoel ruikt in de lucht, scherp en helder
Kies als gevoel voor een sigaar de juiste blaadjes
Voor de geur, voor de smaak, om het goed te laten branden
Zowel een brandende sigaar als liefde verdwijnen in de rook
Ik lees al jaren sigarenverpakkers
In de Romeo en Julia sigarenverpakker
Ik las een liefdesverhaal en ze rollen met hun ogen
En 's avonds na het werk gaan we samen dronken worden
Voor schoonheid die altijd vergaat als die rook
Ik lees Romeo en Julia maar één keer per maand
Ik lees al jaren sigarenverpakkers
In de Romeo en Julia sigarenverpakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt